假面的告白 本書特色
“他為了文學生,為了文學死。”日本文學巨匠三島由紀夫逝世五十周年紀念著名日本文學翻譯家岳遠坤傾情獻譯
“我向導演宣誓忠誠。這只是一場表演,既沒有愛,也沒有欲望。”三島專職寫作首部作品 其文壇地位的奠定之作 1、三島由紀夫作為日本戰后文學大師之一,不僅在日本文壇擁有高度聲譽,在西方世界也受到極高的評價。在三島由紀夫逝世五十周年之際,對其作品的進行整理出版,不僅對于三島由紀夫的研究者、粉絲十分具有紀念意義,對文學界而言也十分有價值。
2、《假面的告白》是三島由紀夫的成名作,一經發表便震驚日本文壇,三島由紀夫憑此正式步入職業作家生涯。
3、譯者岳遠坤出版過多部日本文學譯著,曾獲第十八屆野間文藝翻譯獎,譯文質量有保證。
像三島這樣才華橫溢的天才作家,大概兩三百年都難遇一個。——川端康成三島是世界上無與倫比的天才作家,他想用自己的書來征服整個世界。——唐納德·金(日本文學研究家、翻譯家)
1、三島由紀夫作為日本戰后文學大師之一,不僅在日本文壇擁有高度聲譽,在西方世界也受到極高的評價。在三島由紀夫逝世五十周年之際,對其作品的進行整理出版,不僅對于三島由紀夫的研究者、粉絲十分具有紀念意義,對文學界而言也十分有價值。
2、《潮騷》是三島由紀夫代表作之一,獲**屆新潮社文學獎,入選日本文部省指定中學語文教科書。
3、譯者岳遠坤出版過多部日本文學譯著,曾獲第十八屆野間文藝翻譯獎,譯文質量有保證。
假面的告白 內容簡介
“很多作家都寫過‘自己年輕時代的藝術家的自畫像’,但我今天創作這部小說,是出于相反的欲求。……即便這部小說中的全部都是基于事實,但既然寫的是作為藝術家的生活,那全部就都是虛構,……我試圖創作一部接近虛構的告白,所謂假面的告白,就是這個意思。”《假面的告白》在很大程度上被視為三島由紀夫的自傳性作品,主人公“我”的各種經歷,大多能從各方得到驗證。《假面的告白》以人稱敘述,前半部分網羅西方文學和藝術中各種有關同性戀的典故,講述了“我”青少年時代的經歷;后半部分則以“我”和女孩園子的交往為主線,講述“我”開始無視過去本來的我,扮演起自己的人生,嘗試純粹精神的戀愛,卻很終逃離的過程。從“我”幼年對華麗盛裝的癡迷,到后來時時處處的喬裝演戲,“我”陷入表演的欲望。三島本人在自序中寫下,“我在這個丑怪的告白中賭上了自己的美學。”
假面的告白 目錄
**章 3
第二章 31
第三章 85
第四章 177
]]>
假面的告白 作者簡介
三島由紀夫みしまゆきお 1925-1970本名平岡公威,日本戰后文學的大師之一,小說家、戲劇家。三島由紀夫被稱為“日本傳統文學的驕子”,亦有“日本的海明威”“當代日本的達?芬奇”之稱,曾多次獲諾貝爾文學獎提名,是著作被翻譯成英文等外語版本最多的日本當代作家。為了紀念他,日本還設有三島由紀夫文學館,并于1988年創辦了三島由紀夫獎。三島的主要作品有《假面的告白》《潮騷》《愛的饑渴》《金閣寺》《春雪》《奔馬》《曉寺》《天人五衰》等。]]>
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
有舍有得是人生
- >
朝聞道
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
自卑與超越
- >
二體千字文