-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
亨利·詹姆斯小說系列亨利·詹姆斯短篇小說精選(1)/亨利·詹姆斯小說系列 版權信息
- ISBN:9787020148684
- 條形碼:9787020148684 ; 978-7-02-014868-4
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
亨利·詹姆斯小說系列亨利·詹姆斯短篇小說精選(1)/亨利·詹姆斯小說系列 本書特色
◎亨利·詹姆斯在小說史上的地位,便如同莎士比亞在詩歌史上的地位一般獨一無二。
◎開創19世紀西方心理現實主義小說先河的文學藝術大師,生前三度(1911年、1912年、1916年)獲諾貝爾文學獎提名。
◎2004年戴維??洛奇《作者,作者》、科爾姆??托賓《大師》、阿蘭??霍林赫斯特《美麗曲線》集體致敬的對象,因為這三部小說的問世,2004年被稱為“亨利·詹姆斯年”。
◎李和慶、吳建國教授主編,李維屏教授作序推薦,依據“美國文庫”權威版本翻譯,多數篇目系國內首次譯介。 亨利??詹姆斯,19世紀末20世紀初英語世界*重要的文學大師,西方小說傳統的終結者,約瑟夫??康拉德、T.S.艾略特、博爾赫斯、卡爾維諾、約瑟夫·海勒、格雷厄姆??格林、羅伯-格里耶、喬伊斯·卡羅爾·歐茨、戴維·洛奇、科爾姆·托賓等眾多作家一致推崇的作家中的作家。
本書是兩卷本亨利·詹姆斯短篇小說精選集的**卷,收錄亨利·詹姆斯發表于1866年至1888年間的九篇短篇小說,其中四篇后被他收入自己親自編訂的二十四卷本小說作品集(即“紐約版”)中。作為詹姆斯創作生涯早、中期的代表性短篇作品,這九篇小說集中體現了這位小說大師在短篇創作領域的非凡創造力。中譯本系從“美國文庫”版亨利·詹姆斯全集譯出,多數篇目系首次在國內翻譯出版。
亨利·詹姆斯小說系列亨利·詹姆斯短篇小說精選(1)/亨利·詹姆斯小說系列 內容簡介
本書是兩卷本亨利·詹姆斯短篇小說精選集的卷,收錄亨利·詹姆斯發表于1866年至1888年間的九篇短篇小說,其中四篇被其收入晚年親自編訂的二十四卷本小說作品集(即“紐約版”)中。作為詹姆斯創作生涯早、中期的代表性短篇作品,這九篇小說集中體現了這位小說大師在短篇創作領域的非凡創造力。中譯本系從“美國文庫”版亨利·詹姆斯全集譯出,多數篇目系搶先發售在國內翻譯出版。
亨利·詹姆斯小說系列亨利·詹姆斯短篇小說精選(1)/亨利·詹姆斯小說系列 目錄
亨利·詹姆斯小說系列亨利·詹姆斯短篇小說精選(1)/亨利·詹姆斯小說系列 節選
風景畫家 十二年前,聽到洛克斯利先生與利里小姐解除婚約的消息,我和朋友們都很吃驚。這在當時好像還是一個挺大的新聞。洛克斯利先生身材矮小,皮膚黝黑,但家庭富有。利里小姐性格木訥,不夠活潑,但長相秀美。她長著一雙灰色的大眼睛,頭發呈紅褐色。洛克斯利先生稱她為“米羅的維納斯” 。 如果維納斯女神四肢健全,身穿優雅長裙,在燈光璀璨的大廳里與人交談,真的與利里小姐真假難辨。當看到洛克斯利先生和他的未婚妻一起外出散步時,有人不禁會問:長成這樣的他哪來的勇氣,敢向如此漂亮的一位姑娘求婚?更讓他們大跌眼鏡的是,沒過多久,洛克斯利先生竟然提出解除婚約。至于具體理由,他和利里小姐都沒有說。無論支持他們在一起的還是反對的,都各執一詞。其中,*多的說法是:洛克斯利先生之所以悔婚,是因為利里小姐只喜歡他的錢,并不喜歡他這個人。這如同一場期待已久的重要職業拳擊賽突然被取消了,拳迷們對它念念不忘一樣。有一段時間,洛克斯利先生為此大傷腦筋,整天在想辦法來應付這些好事者們的奇談怪論。我很早就認識利里夫人。她是個寡婦,一個人拉扯著四個女兒。可能是生活艱難的原因,利里夫人為人吝嗇。她大女兒和她一樣吝嗇。因為利里小姐被退婚,起碼從表面上看,利里小姐一家人十分沮喪,不過持續時間并不長,因為約瑟芬??利里小姐很快就嫁人了。娶她的那個人就是我。而且,正如她們所期望的那樣,我和洛克斯利先生一樣優秀。你想知道我這樣做的原因嗎?好,沒問題。聽我慢慢講給你聽。
洛克斯利先生是在三月份和利里小姐解除婚約的。四月份,我往他家打電話時,就被告知他去“鄉下”了。事實上,我在五月底的時候見過他。當時,他看起來無精打采的,狀態十分不好。他告訴我,他想去鄉下海邊找個地方住下來,免得作畫時有人打擾。我建議他去新港 。他似乎都沒有心情和我開玩笑。直到我們告別時,他的心情絲毫沒有變得輕松。此后很長一段時間,至少五年,我們沒有見過面。七年前,他突然去世了,享年三十五歲。他把財產都留給了我:他畫的畫、寫的日記。洛克斯利先生對文學藝術非常感興趣,是一個情趣高雅的人。雖然詩歌寫得不怎么樣,但是繪畫水平很高,作品內容包羅萬象。他留給我的日記記錄的是他二十五歲到三十歲六年間的生活點滴——他也正是在這段時間精神崩潰的。如果你有時間來我家做客,我會給你看看他畫的那些畫。他確實是一位出色的畫家。當然,我也會把他那好幾百頁的日記本拿給你看。這些日記會告訴你,洛克斯利先生和利里小姐解除婚約后,他都做了些什么。前幾天,那位對我處理洛克斯利先生遺產有重要話語權的人也去世了。我可以自由處理他留給我的這些財產了。 6月9日,克雷索普 我呆呆地坐了一陣子,遲遲沒有動筆,心里想道,以前整天無所事事,興之所至,就在日記本上寥寥記上幾筆。這種狀態,斷斷續續也有幾年了。現在來到了一個新的地方,一片新的天地,還要繼續過以前那種懶散的日子嗎?不,無論如何都要做一番嘗試,開啟新生活之旅!麥克白夫人不是也說過“不成功便成仁”嗎?無聊的生活往往是靈感之源,教人文思泉涌。來到鄉下生活,沒有他人雜事打擾,我可以從早寫到晚,從早畫到晚。一定會的,我有把握。退一步講,就算其他什么也做不成,至少還能畫幅畫吧。
上床半個小時后,我便睡著了。半夜醒來,夜色如水,海風陣陣,空氣中充滿了海水漲潮的氣息。于是,我起身下床,來到窗子跟前,伸出腦袋向窗外張望。只見廣場上,燈火通明。雖然此時已是深夜時分,整個村子都已進入夢鄉,但我覺得大腦清醒異常。有一口氣寫作到次日清晨的沖動。無奈腦袋空空,不知如何下筆。于是,我決定上床繼續睡覺,第二天早晨早起。哈,我毫無身在異鄉之感。我成了一名遠離喧囂的都市人!
第二天,我花費了一整天時間,跑遍了整個小島。感謝M太太!是她建議我來這個地方的。回到家中,我一定要給她寫封感謝信!這是我**次親眼看到大海,**次親身領略海邊的美景。我喜歡她濤聲陣陣、浪花朵朵、沙灘綿綿,我喜歡她資源豐富、陽光炙熱、空氣潔凈。毫無疑問,我對她的了解只是停留在感官上。即便如此,我對她充滿了迷戀、敬畏之情。盡管我現在大汗淋漓、腳痛難忍、饑腸轆轆、疲憊不堪,但我覺得,這是一年來我*快樂的一天!我要用畫筆將其描繪!
亨利·詹姆斯小說系列亨利·詹姆斯短篇小說精選(1)/亨利·詹姆斯小說系列 作者簡介
亨利·詹姆斯(Henry James,1843—1916),19世紀繼霍桑、梅爾維爾之后最偉大的美國小說家,美國現代小說和小說理論的奠基人,歐美現實主義向現代主義創作轉型時期重要的小說家和批評家,開創19世紀西方心理現實主義小說先河的文學藝術大師,生前曾三度(1911年、1912年、1916年)獲諾貝爾文學獎提名。 他的主要作品有《一位女士的畫像》《鴿翼》《專使》《金缽記》等長篇小說、《黛西·米勒》《螺絲在擰緊》等中篇小說以及數量眾多的短篇小說,此外他還寫有相當數量的文學評論、游記、傳記和劇本。他的作品聚焦美國與歐洲大陸之間的文化沖突,對20世紀崛起的現代派及后現代派文學有著非常巨大的影響。 1914年第一次世界大戰爆發后,由于不滿美國政府的中立態度,亨利·詹姆斯于次年憤然加入英國國籍。1916年初,英王喬治五世親自授予其功績勛章。同年2月28日,他在倫敦切爾西區病逝,享年73歲。遵照其遺囑,他的骨灰被安葬在美國馬薩諸塞州的劍橋公墓,墓碑上銘刻著“亨利·詹姆斯:小說家、英美兩國公民、大西洋兩岸整整一代人的詮釋者”。
- >
李白與唐代文化
- >
回憶愛瑪儂
- >
我與地壇
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
推拿
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
隨園食單