“可以不用長大”世界童話系列-鳶尾花 版權信息
- ISBN:9787545559101
- 條形碼:9787545559101 ; 978-7-5455-5910-1
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
“可以不用長大”世界童話系列-鳶尾花 本書特色
★ 全球維度下的經典故事
六部作品的作者分別來自英國、西班牙、德國、法國及日本,高度展現不同的文化對美好事物永恒不變的追求。
★ 原著語種直譯
采用原著底本,青年譯者傾力翻譯,文風簡潔準確,更貼合現代人閱讀習慣。
★ 全新封面,顏值爆表
視覺中國簽約插畫師、站酷插畫高手傾力打造封面插圖,極具現代審美,值得收藏。
★ du'jia定制主題插畫
精美插畫,還原經典情節,展現原著魅力。
★ 月食書簽,收集彩蛋
書簽月食圖案,對應封面的月亮圖案,全系列六張書簽可拼成一副月食變化軌跡圖。
★ 疏朗版式,點綴手繪線條圖
頁腳裝飾手繪線條圖,展現圖書主題,如《小王子》的星球,《銀河鐵道之夜》的蒸汽火車,暖萌而別出新意。
“可以不用長大”世界童話系列-鳶尾花 內容簡介
寫盡人間溫暖的世界故事,每一頁都能給你勇氣與力量。
本套書選自世界文豪的經典故事,分別是來自西班牙的《小銀與我》、德國的《鳶尾花》、日本的《銀河鐵道之夜》、法國的《小王子》以及英國的《愛麗斯夢游仙境》《夜鶯與玫瑰》。全部采用原著底本,六位青年譯者傾力翻譯,文風簡潔準確,貼合現代人閱讀習慣。更邀請站酷插畫高手傾力打造封面插圖,暗藏月食變化彩蛋,值得收藏;全系列30幅精美插畫,還原經典情節,展現原著魅力。
人生總有艱難的時刻,幸好可以不用長大。這些來自世界頂級作家王爾德、希梅內斯、黑塞、宮澤賢治、劉易斯·卡羅爾和埃里克蘇佩里*經典的代表作,每一行字都寫盡了人間的溫暖,讀過這些故事才明白,這個世界值得我們溫柔以待。
“可以不用長大”世界童話系列-鳶尾花 目錄
奧古斯圖斯
笛夢
法爾德姆
艱難之路
來自外星的奇怪信息
連環夢
兩兄弟
鳥兒
歐洲人
皮克托變形記
神秘的山
詩人
藤椅的童話
王國
影子戲
鳶尾花
周幽王
“可以不用長大”世界童話系列-鳶尾花 節選
一天夜里,年長的說書人切科靠在碼頭邊,緩緩說起故事:
諸位,如果你們有興趣,今天我想講一個古老的故事。這個故事關于一位漂亮的女士、一個矮人和一種迷情水,關于亙古不變的主題:忠貞與背叛、愛情與死亡。
瑪格麗特·卡多林小姐,是貴族巴蒂斯塔·卡多林的女兒,也是那時候威尼斯的**美人,青年才俊們為她所作的詩歌比大運河上宮殿的拱形窗戶和春夜穿梭于葡萄酒橋和海關大樓之間的貢多拉還要多。數百名來自穆拉諾、威尼斯或帕多瓦的年輕和年長的貴族男人,沒有哪一位的夢里沒有她,沒有哪一位夢醒不渴望見她,全城的貴族女人沒有幾個不嫉妒她。我無權評價她,只能說,她高挑纖細,一頭金發,就像棵年輕的柏樹一樣。空氣愛她的秀發,大地愛她的美足。據說提香見到她后,就表達了自己的心愿,希望一年只畫她。
美人不缺衣裙織品、拜占庭式的金織錦緞以及金銀首飾。她的宮殿富麗堂皇,鋪著小亞細亞的彩色厚地毯,柜中擺放著大量銀器,錦緞和精美的瓷器點綴著桌面,華麗的鑲嵌地板鋪滿客廳。天花板和墻上掛著錦緞絲綢制成的哥白林掛毯,或是鮮艷明亮的畫作。仆人、小船和船夫也是應有盡有。
所有這些精美的、令人愉悅的物件其他宮殿自然也有。有更宏偉富麗的宮殿,更寬敞的櫥柜,更精美的器皿、墻紙和珠寶。當時的威尼斯很富足,而瑪格麗特個人獨有的,讓許多更富裕的女人羨慕嫉妒的,是一個叫費利波的矮人。他身高不足130厘米,佝僂著,是一個有趣的小矮人。費利波出生于塞浦路斯,當維多利亞·巴蒂斯塔先生把他從旅途中帶回家時,他只會希臘語和敘利亞語,而現在他能說地道的威尼斯方言,仿佛在河岸或圣約伯教區出生。女主人有多美艷,矮人就有多丑陋。他畸形的外貌更襯托出女主人的高貴,就像是島嶼中漁舍旁教堂的塔樓。矮人的手又皺又黑,關節變形,步態滑稽,鼻子特大,腳寬且內八。然而,他打扮得如王子一般,身著綢緞,披金戴銀。
就憑這副皮囊就讓矮人成了個寶。也許不僅在威尼斯,而是整個意大利,都沒有比他更奇怪、更有趣的人了。若是能以黃金出售小矮人,那么一些王室成員一定會樂意購買。
即使在宮殿和富裕的城市中有在矮小和丑陋上能與費利波相比的矮人,但他們在智力和才華上遠不及他。僅僅憑借智力,他就完全有資格入選十人議會或管理一家公使館。他不僅精通三國語言,還熟知歷史,擅長謀略,能發明創造,既能講老故事,又能編新故事,能提好建議,又能惡作劇,能輕易帶給人歡笑,也能讓人絕望。
天晴時,女主人坐在陽臺上,依照當時所流行的,把自己美麗的秀發曬成淡黃色。那時她總是讓兩名侍女、一只非洲鸚鵡和矮人費利波陪在身邊。侍女一邊打濕她的長發,一邊梳理,然后將它散開曬在大遮陽帽上,噴灑玫瑰露和希臘水,同時講述城里發生了什么和即將發生什么:喪事、宴會、喜事、新生兒、偷竊和各種奇奇怪怪的事。鸚鵡拍打著鮮艷美麗的翅膀表演三項特技:哼歌、學山羊叫和道“晚安”。矮人則坐在一旁,靜靜地縮在陽光下讀古書卷宗,既不聽姑娘們的閑聊,也不理身邊的蚊群。每次都這樣。過了一會兒,鸚鵡垂下頭,打呵欠入睡了。侍女越說越慢,*后停下不說了,神情倦怠地默默干活。世界上難道還有什么地方的正午陽光能比威尼斯宮殿頂樓陽臺的更熾熱、更令人困倦嗎?一旦侍女把她的頭發弄得太干或是動作笨手笨腳的,小姐就會生氣地責罵。這時,她會叫道:“把他的書拿走!”
侍女把書從費利波的膝蓋上拿走。矮人惱怒地抬頭看她,但很快克制住,禮貌地問女主人有什么吩咐。
女主人就吩咐道:“給我講個故事!”
“可以不用長大”世界童話系列-鳶尾花 作者簡介
赫爾曼·黑塞(1877—1962),20世紀德語文學代表人物之一,1946年諾貝爾文學獎得主,被譽為“德國浪漫派的騎士”。少年時曾因不堪忍受經院教育的折磨,逃離學校,后游歷多地,當過學徒和店員,這一期間閱讀了大量書籍,并且對中國的老子、孔子、莊子深有研究,這對他作品的世界觀產生極大影響。
- >
詩經-先民的歌唱
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
李白與唐代文化
- >
回憶愛瑪儂
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
二體千字文
- >
推拿