国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
商務(wù)口語口譯與筆譯

包郵 商務(wù)口語口譯與筆譯

作者:吳夢
出版社:對外經(jīng)濟貿(mào)易大學出版社出版時間:2020-09-18
開本: 16開 頁數(shù): 111
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥22.0(6.3折) 定價  ¥35.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

商務(wù)口語口譯與筆譯 版權(quán)信息

  • ISBN:9787566321947
  • 條形碼:9787566321947 ; 978-7-5663-2194-7
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

商務(wù)口語口譯與筆譯 本書特色

順德職業(yè)技術(shù)學院應(yīng)用日語專業(yè)在第五學期開設(shè)了“商務(wù)口譯與筆譯(日語)”這一核心課程。由于課程涵蓋面廣,同時包含了商務(wù)日語口譯部分與商務(wù)日語筆譯部分,而且課時偏少,一般只有36個課時,因此開展教學的難度較大。如何在較為有限的教學時間里讓學生掌握實用的口譯與筆譯的知識與技能,為今后從事商務(wù)口譯與筆譯工作打下堅實的基礎(chǔ)呢?這成了編者一直探索解決的難題。 編者認為,解決這一難題的關(guān)鍵之一在于教材的建設(shè)。因為教學內(nèi)容直接決定教學的質(zhì)量與效果,而教學內(nèi)容主要體現(xiàn)在授課教材方面。因此,教材的建設(shè)在課程的教學改革上起著非常重要的作用。然而,據(jù)編者了解,目前面向高職高專日語專業(yè)的口譯教材或筆譯教材都不多,而且切合學生實際水□的難易適中的教材較少。在這一背景下,編者以“實用、夠用、有用”為目標,基于學生的實際水□,綜合考慮了課程課時少等因素,編寫了這本名為《商務(wù)日語口譯與筆譯》的教材。該教材適用于高職高專院校日語專業(yè)的口譯與筆譯課程。 姜大源教授的工作過程系統(tǒng)化理論給予了編者許多啟示。本教材的編寫以該理論作為指導,力圖展現(xiàn)商務(wù)日語口譯與筆譯工作的過程,努力實現(xiàn)教學內(nèi)容與實際工作內(nèi)容的“零距離對接”。 首先,根據(jù)日語人才在企業(yè)從事口譯與筆譯工作的主要內(nèi)容,設(shè)置具體的工作任務(wù)。商務(wù)日語口譯部分圍繞著在分公司的口譯人員接待來自日本總公司的人員這一工作項目設(shè)置了十一項口譯任務(wù):機場迎接、入住酒店、宴會招待、購物、參觀工廠、拜訪客戶、觀光、部門內(nèi)部會議、價格談判、辦理退房手續(xù)、機場送行。商務(wù)日語筆譯部分則設(shè)置了四個常見的筆譯任務(wù):商務(wù)郵件翻譯、商務(wù)文書翻譯、公司宣傳資料及商品宣傳廣告的翻譯、產(chǎn)品說明書翻譯。從整體上看,口譯部分與筆譯部分的內(nèi)容比例為□:1。根據(jù)各個章節(jié)的教學內(nèi)容及學習難度,建議安排的課時數(shù)如下表所示:

商務(wù)口語口譯與筆譯 內(nèi)容簡介

  順德職業(yè)技術(shù)學院應(yīng)用日語專業(yè)在第五學期開設(shè)了“商務(wù)口譯與筆譯(日語)”這一核心課程。由于課程涵蓋面廣,同時包含了商務(wù)日語口譯部分與商務(wù)日語筆譯部分,而且課時偏少,一般只有36個課時,因此開展教學的難度較大。如何在較為有限的教學時間里讓學生掌握實用的口譯與筆譯的知識與技能,為今后從事商務(wù)口譯與筆譯工作打下堅實的基礎(chǔ)呢?這成了編者一直探索解決的難題。  編者認為,解決這一難題的關(guān)鍵之一在于教材的建設(shè)。因為教學內(nèi)容直接決定教學的質(zhì)量與效果,而教學內(nèi)容主要體現(xiàn)在授課教材方面。因此,教材的建設(shè)在課程的教學改革上起著非常重要的作用。然而,據(jù)編者了解,目前面向高職高專日語專業(yè)的口譯教材或筆譯教材都不多,而且切合學生實際水平的難易適中的教材較少。在這一背景下,編者以“實用、夠用、有用”為目標,基于學生的實際水平,綜合考慮了課程課時少等因素,編寫了這本名為《商務(wù)日語口譯與筆譯》的教材。  《商務(wù)日語口譯與筆譯》適用于高職高專院校日語專業(yè)的口譯與筆譯課程。  《商務(wù)日語口譯與筆譯》的編寫以該理論作為指導,力圖展現(xiàn)商務(wù)日語口譯與筆譯工作的過程,努力實現(xiàn)教學內(nèi)容與實際工作內(nèi)容的“零距離對接”。

商務(wù)口語口譯與筆譯 作者簡介

吳夢,順德職業(yè)技術(shù)學院教師,主講《商務(wù)日語口譯與筆譯》《綜合日語》《日語視聽》《日本概況》等多門課程。從事日本近現(xiàn)代文學、日語教學的研究。目前已發(fā)表10篇相關(guān)的學術(shù)論文。此外,還主持校級教改項目、課程建設(shè)項目與精品教材項目等。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 欧美日本精品一区二区三区 | 在线观看精品自拍视频 | 麻豆亚洲av永久无码精品久久 | 成人免费福利视频 | 性色av 一区二区三区 | 呦系列视频一区二区三区 | 亚洲av无码乱码在线观看富二代 | 四虎8848精品永久在线观看 | 鲁大师成人一区二区三区 | 国产精品热久久毛片 | 99久久久免费精品免费 | 国产精品亚洲精品久久精品 | 亚洲国产精品久久电影欧美 | 亚洲熟妇色xxxxx欧美老妇y | 久激情内射婷内射蜜桃 | 久久久久久久久久免费视频 | 国产精品理论片 | 免费的国语一级淫片 | 亚洲精品欧美精品中文字幕 | 久久理论片迅播影院一级 | 久久一本色系列综合色 | 亚在线观看免费视频入口 | 无码人妻少妇色欲av一区二区 | 西西444www无码大胆 | 视频一区视频二区在线观看 | 亚洲精品国产精品制服丝袜 | 国产免费一级片 | 真正免费一级毛片在线播放 | 又黄又爽又色的免费网站 | 精品国产第一国产综合精品gif | 国产精品国产三级国产a | 四虎免费电影 | 亚洲av色香蕉一区二区三区老师 | 国产视频高清在线 | 狠狠躁天天躁无码中文字幕 | 欧美在线高清视频 | 日韩香蕉网| 影音先锋5566夜色资源网 | 国内精品久久久久久久999下 | a级在线视频 | 美女扒开腿让男人桶 |