掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
海浪 版權信息
- ISBN：9787568062961
- 條形碼：9787568062961 ; 978-7-5680-6296-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
海浪 本書特色
1.入選BBC“英語小說百部經典”榜單。 2.20世紀偉大的現代主義與女性主義文學先鋒、意識流小說杰出代表。 3.愛德華·摩根·福斯特稱伍爾夫將英語“朝著光明的方向推進了一小步”。她在文學上的成就和創新至今仍有深遠影響。 4.6個角色、6種意識、6個時代。 5.消除散文、詩歌、小說之間的界限，打破人物與人物之間的隔閡，文本充滿實驗性、象征性。 6.腳注豐富，著重知識；字距、字號適宜，舒心、不傷眼；頁眉頁腳淺色處理，便于潛心閱讀；高階輕型紙印刷，手感輕盈。 7.一字未刪，大限度地保留原貌。 8.10部傳世力作，首次結集《伍爾夫作品集》。
海浪 內容簡介
本書像是一部由九個樂章構建而成的音樂作品: 每個引子都是一篇精致的散文詩, 以太陽和海浪的漲落與變遷對應生命的興衰沉浮 ; 跟在每段引子后面的是六個沒有姓氏的、高度形式化的人物在各自相應人生階段 —— 從兒童時代、學生時代、青春時代、中年時代直到老年時代 —— 的瞬間內心獨白。
海浪 目錄
001太陽還在沉睡
海天混沌一色
海面輕輕泛起褶皺……
029太陽升得更高了
藍色、青色的海浪
迅疾地掃過岸上的海冬青……
087太陽升起來了
黃色、綠色的光柱
落到了海灘上……
133太陽已經升起
她不再躺在碧綠的海面上
間或掃視一眼外面浪花飛濺的珠玉……
185太陽已經升到了中天
它不再是影影綽綽地
只露出半邊臉……
207太陽不再當空
光芒傾斜，
余暉灑落……
227太陽在空中逐漸下沉了
云朵構成的小島漸漸變得濃重，
它們就這樣穿移過太陽……
259太陽沉得更低了
白晝里堅硬的巖石也顯出裂縫，
使日光從它們的碎片中傾瀉而下……
295此刻，太陽已經沉落
海和天渾然一體，
交相輝映……
海天混沌一色
海面輕輕泛起褶皺……
029太陽升得更高了
藍色、青色的海浪
迅疾地掃過岸上的海冬青……
087太陽升起來了
黃色、綠色的光柱
落到了海灘上……
133太陽已經升起
她不再躺在碧綠的海面上
間或掃視一眼外面浪花飛濺的珠玉……
185太陽已經升到了中天
它不再是影影綽綽地
只露出半邊臉……
207太陽不再當空
光芒傾斜，
余暉灑落……
227太陽在空中逐漸下沉了
云朵構成的小島漸漸變得濃重，
它們就這樣穿移過太陽……
259太陽沉得更低了
白晝里堅硬的巖石也顯出裂縫，
使日光從它們的碎片中傾瀉而下……
295此刻，太陽已經沉落
海和天渾然一體，
交相輝映……
展開全部
海浪 節選
“于是當我坐在這張桌前，將我一生的故事重新編排，并將它完整地呈現給你時，也不得不回憶起那些遙遠而深藏的往事，它們已經沉入生命，變成了其中的一部分。夢幻也是環繞著我的事物之一，還有那些囚禁其中、半明半暗的幽靈，日日夜夜神出鬼沒。它們在睡眠中輾轉反側，發出含混不清的叫喊，在我試圖逃跑時伸出無形的手指將我鉗住——它們是你可能成為的那些人的幻影，那些沒有成型的自我。這里還有遠古的人類，未經開化，披頭散發，手指會撥向成捆的內臟，還會狼吞虎咽、直打飽嗝；他吐字含糊，并且只是出于本能——而他就在這兒，蹲在我體內。今晚，他飽餐了鵪鶉、沙拉和雜肉，現在正用爪子抓起一杯上好的陳釀白蘭地。他渾身斑點，咕咚咕咚地暢飲，當我品酒時他便從我的脊柱傾瀉下一股震顫。這是真的，他在餐前洗了手，但雙手還是毛茸茸的。他系上了褲子，穿上了馬甲，不過包裹其中的東西還是同樣的。如果我讓他為晚餐等得太久，他就會拒絕行動，不斷地抹著臉、皺著眉，用貪婪而垂涎的姿勢像個傻瓜似地指著自己想要的食物。我必須向你承認，有時我也很難控制住他。這個長滿長毛、猿猴一般的男人，已經在我的生命中發揮了他的那份作用。他曾使綠色變得更加濃郁，他曾舉起燃燒的火炬，他對于青春的事情有著不成熟的激情，他舉起閃著紅色火焰的火把，濃密而刺鼻的煙霧即從每一片樹葉之后升起，甚至點亮整個寒冷的花園。他在昏暗的里巷揮舞著火把，使那里的姑娘一下子蒙上紅暈和朦朧的迷醉。喔，他把火把高高拋起，引得我狂熱地起舞。 “但這一切已經不復存在了。今時今夜，我的身體仿佛一座肅穆的神殿一階階升起，那里的地板覆著地毯，低語流散，祭壇上煙霧繚繞。但在上面，在我平靜的頭腦里，涌現出來的只有陣陣樂聲和陣陣熏香。迷途的鴿子在其間哀嘆，旗幟在墳墓上迎風飄揚。午夜敞開的窗外，看不見的風正搖曳著枝干。當我懷著超然的心境俯瞰四周時，連散碎的面包屑也顯得那么美麗。梨子皮的盤里旋成圈，細薄無比，斑駁得好像海鳥的蛋殼，連整齊排列的叉子也顯得干凈利落、井井有條。我們剩下的面包角閃閃發光、堅堅實實地被放在金黃的盤子上。我甚至可以緊握自己的手，手上的骨骼扇形般散開，周圍布滿神秘的脈絡，看上去如此柔韌而靈巧，可以任意彎曲，也能突然緊握——我可以景慕它無限的敏銳。 “無限接納，包容萬象，因內心的豐富和圓滿而顫抖著，卻也頭腦清晰，自我約束——我的存在似乎就是這樣的。現在愿望已經不再將它驅使，現在好奇也已不再將它染成五顏六色；它深深地躺在底下，波瀾不驚，百毒不侵。那個被我稱為‘伯納德’的人，現在已經死了。曾幾何時他的口袋里總是揣著筆記、時不時地寫寫記記，不管那是描述月亮的詞語，還是記錄人們特征的便簽。他會寫下人們是如何張望、轉頭、丟下煙蒂的。在 B 欄底下，是百蝶翅膀；在 D 欄底下，是死亡的稱謂。但現在，讓這扇一直圍著合葉開開合合的玻璃門打開吧。讓一個女人過來，讓一個留著小胡子、穿著晚宴服的男人坐下，他們能向我講述些什么呢？根本沒有什么！那些事情我已經全都知道了。如果她忽然起身離去，我也會說，‘親愛的，我再也不必照看你了。’曾幾何時，浪潮奔落的巨響在我的生命里聲聲不息。它曾經將我喚醒，讓我看到壁櫥上金燦燦的光暈，但現在它已經不會再震顫到我所掌握的任何東西了。 “所以現在，如果我能把握事物的奧秘，便不用走出房間、也不用抬起椅子，就能像密探一樣離開了。我可以造訪無限遙遠的沙漠邊境，那里有篝火旁坐著的野蠻人。當白晝降臨，女孩會拿起晶瑩的火心寶石放在額上；太陽會將光線徑直打在沉睡的房子上。海浪的條條波紋從深處涌來，它們沖向岸邊，浪花向后濺起，潮水蔓延開來，環繞著海上的小船和海中的綠色植物。鳥兒齊聲歌唱，深暗的隧道在花莖之間穿行，房屋被照得發白，睡著的人伸了伸懶腰。一切漸漸蘇醒過來。光線在屋內流動，將暗影重重疊疊地驅向一旁，使它們不可思議地懸在半空。那團陰影的中心覆蓋著什么？還是什么也沒有？我無從知曉。 “哦，但這是你的臉龐，我們四目相對。我，一直以為自己是如此的博大，就像一座寺院、一座教堂、一整個宇宙那樣無拘無束，能夠抵達任何事物的盡頭，現在的這個地方當然也不例外。但此刻我卻一無是處，只剩下存在于你眼中的形象——那個上了年紀的男人，略微發胖，兩鬢斑白，一只胳膊支在桌上（我透過鏡子看到了自己），左手還舉著一杯陳年白蘭地。這就是你給我的沉重一擊。我走著走著砰地撞到柱子上，從這邊晃到那邊。當我再伸出手來摸摸腦袋，帽子已經不見了——手杖也已經丟掉了。我把自己弄得這般難堪，只配被過路的人取笑。 “主啊，生活是如此讓人難以忍受！它跟我們開著這么卑劣的玩笑：一度無憂無慮，一度又變成現在這樣。這時，我們又一次置身于面包屑和臟兮兮的餐巾之間了。那把餐刀上的黃油已經凝固。雜亂、暗淡和衰敗充斥在我們周圍。我們將死去的雞鴨吃進嘴里，我們就是靠著這些油膩膩的碎屑、臟兮兮的餐巾和小小的殘體得以維持生命的。事物周而復始，敵人永遠存在；他人的眼睛望向我們的眼睛，旁人的手指牽引我們的手指；全力等待吧。叫服務生過來，付清賬單，我們必須從椅子上起身，必須找到外套，必須離開。必須，必須，必須，真是個讓人討厭的字眼。再一次，我，這個曾經以為不會受此影響的人，這個曾經說出‘現在我已經擺脫一切’的人，發現自己已經被海浪打翻，頭腳顛倒，手中的物品七零八落，只留自己去收撿歸整，將它們堆積一堂，集中我的力量挺身而出，面對敵方。 “這真是不可思議，我們能承受這么多苦難，也能造出這么多苦難。也真是不可思議，有些人的樣貌近乎陌生，卻讓我隱約覺得曾在某艘開往非洲的船上見過——只不過是些眼睛、鼻子和臉龐的輪廓而已——也有帶來這般恥辱的魔力。你在看，在吃，在笑；感到疲倦了，開懷了，惱怒了——我能知道的只有這么多。這副在雙眼位置開了小孔的面具，只不過是個在我身邊坐了一兩個鐘頭的影子，卻有力量迫使我后退，將我和其他人牢牢地綁在一起，把我關進燥熱的小屋里；或促使我像飛蛾一樣悶頭逃落，從一支蠟燭撲向另一支蠟燭。 “但是等一下，他們在屏幕后面結算賬單的時候，等一下。由于我曾因你帶來的沉重一擊而發了火，讓自己站到了果皮屑和碎肉渣里，手足無措，我也要用簡潔的單詞記下，在你同樣審視的目光下，我是如何認識到這些又領悟到其他的。這只鐘表正在嘀嘀嗒嗒地走動，那個女人打了個噴嚏，那個服務生過來了——出現的事物漸漸聚集，融為一體，加速統一。聽啊，汽笛在鳴叫，車輪在飛馳，門在合葉上吱吱作響。我重新體會到了復雜、真切而掙扎的情感，這些全都是你的功勞。同時，帶著些許遺憾、一些妒忌和非常多的好意，我也要握起你的手，祝你晚安。 “為孤獨和寂寞而感謝上蒼吧！現在我又是獨自一人了。那個幾乎素不相識的人已經離去，也許是去趕哪趟火車，去乘哪輛出租車了，或是去往未知的地方，見未知的人了。那張凝望我的面孔已經遠去，壓力不再。這邊是空了的咖啡杯。一把把椅子已經拉好，不過沒有人就坐。餐桌上空空如也，今晚也不會再有人來用餐了。 “此刻，讓我高唱喜悅的頌歌吧，為孤獨和寂寞而感謝上蒼吧。讓我孤身一人。讓我扯下并拋開這層活著的面紗，這層輕輕呼氣就會變化多端的云朵，日日夜夜，永永遠遠。我坐在這里時，變化也在發生。我曾注視著變幻莫測的天空，我曾看見云朵遮起了星星，不一會兒又飄然而去讓它們重新閃爍，隨后又覆過了它們。我已經不會再看到它們的變化了，現在沒有人看見我，我也不用再變成什么樣子了。感謝上蒼使我孤獨一人，它帶走了眼前的壓力和軀體的誘惑，我已經不需要再說起謊話或造出詞語了。 “我那滿滿當當全是詞語的書本已經掉到地上，躺在桌子下面，就要被打雜的女傭人掃走了。她每個黃昏都會過來疲憊地清掃一下，幾片紙張、幾張舊電車票、一地揉成團的筆記，就這樣和垃圾一起等待著被清走。有哪些詞語可以用來形容月亮，又有哪些詞語可以用來描述愛戀？我們該用什么樣的詞語來稱呼死亡呢？我并不知道。我只需要一點簡單的語言，就像戀人間的蜜語；一點單純的詞句，就像孩子們跑進媽媽做針線活的房間、拾起那些五彩的毛線或棉布時會說的話。我需要一聲吼叫，一聲吶喊。當暴風雨掠過濕地、掃遍我的全身，當我躺在溝壑里無人問津時，就不再需要任何詞語了。沒有什么東西是整潔的，沒有什么事是腳踏實地立足于此的，沒有一點共振和美妙的回音會打落與我們胸中神經相連的時鐘，制造出瘋狂的音樂，虛假的詞句，我已經受夠詞句了。 “寂靜真好啊，伴著咖啡杯和小桌子。獨自一人坐著真好啊，就像一只孤高的海鳥在火刑柱上展開翅膀。讓我和無遮無掩的萬物一起永遠坐落于此吧，再加上這只咖啡杯，這把小刀，這把餐叉；事物是事物自己的樣子，我也是我的樣子。不要過來打擾我，暗示這是商店歇業的時間、該收拾收拾離開了。我情愿把所有的財產都留給你，只要你不來打擾我，讓我就這么坐著，悄無聲息，獨自一人，直到永遠。 “但是現在，領班的侍者也已經用餐完畢，皺皺眉頭走了過來；他從口袋里取出手套，做出顯而易見準備離開的樣子。他們必須得走了，必須將門戶緊閉，必須將桌布疊好，再用濕布擦擦桌子底下。 “真是可惡。不管我有多么疲憊，也只能讓自己站起身來，找出屬于自己的外套，將手臂伸進袖筒里，將自己裹進夜晚的寒氣中啟程。我，我，我，像我這般疲憊不堪，像我這般筋疲力盡，我已經為太多的瑣事操心不已了。即便是我，這樣一個上了年紀、身軀沉重、不思進取的人，也必須離開，去趕某班終點的火車了。 “一如往常的街道再次橫亙在我面前。文明的天穹黯淡無光，天空一片漆黑，好像打磨過的鯨骨，但天際卻有隱隱的微光，不知是街燈還是黎明的光亮。那邊有一陣輕微的攪動——或許是鸚鵡在樹頂啾啾鳴叫，仿佛新的一天又要到來了，但我不想稱它為黎明。對于城市里孤孤單單凝望著天空的老人來說，黎明算是什么呢？黎明是逐漸變白的天空，是某種新生的喻示。又是一天，又是一個星期五，又是個一月、三月或九月的二十號，是再一次平平常常地醒來。星星隱向幕后，熄滅了光芒，海水間的紋浪變得深刻，田野上的霧氣漸漸濃重，一片紅色凝上玫瑰，就連掛在臥室窗前蒼白的花兒都染上了色彩。一只鳥兒開始鳴唱，鄉下屋舍里的人點起早間的蠟燭，是的，這就是全新的開始，不斷潮起潮落，潮起潮落。 “浪花也在我體內升起了，它高高騰起，隆起脊梁。我再一次意識到了這個全新的愿望，它是從心底升起的，好似一匹高傲的駿馬在騎手的鞭策下一躍而起。我就這樣騎在你的背上，當我們挺直身子佇立在前方延展的道路旁，迎面而來的又是什么樣的敵人呢？哦，死亡，死亡就是那個敵人。我單槍匹馬越向的是死亡，頭發向后飛揚，就像一個年輕人，就像曾經馳騁在印度的珀西瓦爾一樣。我就這樣策馬而行，向著你，我會義無反顧，絕不服輸，絕不投降！哦，死亡！” 海浪轟鳴，擊碎在岸。
海浪 作者簡介
弗吉尼亞·伍爾夫 1882－1941 英國著名小說家、散文家、評論家、出版商，20世紀偉大的現代主義與女性主義文學先鋒，兩次世界大戰期間倫敦文學界的核心人物，著名文人團體“布魯姆茨伯里派”的組織者。她革新英語語言，摒棄傳統小說結構，嘗試用意識流的寫作方法，試圖描繪人們心底的潛意識。BBC曾推選出“100部塑造了我們世界的小說”書單，其代表作《到燈塔去》《達洛維夫人》《奧蘭多》等就位列其中。
書友推薦
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
二體千字文
- >
回憶愛瑪儂
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
