掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
基督山伯爵:全譯本 版權信息
- ISBN：9787568282222
- 條形碼：9787568282222 ; 978-7-5682-8222-2
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
基督山伯爵:全譯本 本書特色
《基督山伯爵》一書描寫的是法國波旁王朝時期發生的一個報恩復仇的故事。年輕的唐代斯是一個勇敢、正直的水手。他有慈愛的父親、體貼愛慕的未婚妻，還有欣賞他的船主莫雷爾。本是前途無限的青年，卻遭小人陷害被打入黑牢。在黑牢中，獄友法利亞神甫向他傳授各種知識，并在臨終前把埋于基督山島上的一批寶藏的位置告訴了他。唐代斯在黑牢中度過了漫長的十幾年，越獄成功后找到了寶藏，成為巨富，從此化名基督山伯爵。經過一番精心策劃，唐代斯終于報答了恩人，懲罰了想置他于死地的仇人。 本書為我國翻譯家李玉民所譯，全書語言生動、文筆流暢，情節跌宕起伏，迂回曲折，不僅為讀者再現了波旁王朝復辟及七月王朝時期的社會形態，刻畫了無休止的戰爭給人民帶來的深重災難，用細膩的文筆為讀者揭示了真實的人性。
基督山伯爵:全譯本 內容簡介
1.教育部推薦、必讀書目：本書為世界文學經典名著，屬于語文推薦書目、教育部推薦書目，是中小學生成長過程中的必讀書目，孩子們一定要讀的經典作品，通俗小說的扛鼎之作。 2.一流翻譯家打造，版本權威：本書為著名翻譯家李玉民翻譯作品，憑借著對扎實的基本功和嚴謹的治學態度，以及老一輩專家所生活的時代背景，準確地將原著展現給讀者，同時文筆的優美和行文的流暢性無可比擬。 3.名家導讀精確講解作品思想：本書由譯者本人，根據該本名著的具體內容創作作品導讀，全面解讀本書的精神內核。 4.名師導學、導讀內容幫助讀者更加深入地讀懂名著：邀請一線語文教學者組成的專家團隊，根據教學要求及實際學習需求，歸納閱讀要點、難點、知識點，以及作者的寫作價值所在。內容板塊如“章前導讀” “章后總結” “提升思考” “精彩解讀” “閱讀感受” “考點設計”等板塊設計，讓孩子真正做到精讀，從而更好地把握作品的精髓。 5.精美封面 世界名畫彩插提升閱讀氛圍：本書邀請知名設計師，裝幀設計不僅僅考慮到名著作品的“經典感”，同時根據青少年讀者的需求，在色彩和美觀度上，更加“時尚”和“輕靈”。同時本書中加入“讀名著，賞名畫”的欄目，加入一定數量的彩色插圖，提升本書的藝術價值。
基督山伯爵:全譯本 目錄
001 / **章 駛抵馬賽港
006 / 第二章 父與子
011 / 第三章 卡塔朗村人
016 / 第四章 密謀
020 / 第五章 訂婚宴
025 / 第六章 審訊
029 / 第七章 伊夫獄堡
033 / 第八章 憤怒的囚犯和瘋狂的囚犯
044 / 第九章 神甫的牢房
052 / 第十章 財寶
060 / 第十一章 逃亡之旅
069 / 第十二章 基督山島
075 / 第十三章 復仇的開始
077 / 第十四章 加爾橋客棧
084 / 第十五章 莫雷爾公司
091 / 第十六章 意大利——水手辛伯達
096 / 第十七章 夢幻醒來
100 / 第十八章 羅馬狂歡節
108 / 第十九章 賓客
112 / 第二十章 引見
117 / 第二十一章 歐特伊別墅
127 / 第二十二章 血雨
132 / 第二十三章 無限信貸
136 / 第二十四章 銀灰花斑馬
141 / 第二十五章 海蒂
144 / 第二十六章 魔鬼羅貝爾
147 / 第二十七章 幽靈
152 / 第二十八章 晚宴
157 / 第二十九章 乞丐
161 / 第三十章 夏日舞會
165 / 第三十一章 調查
171 / 第三十二章 舞會
178 / 第三十三章 海蒂
182 / 第三十四章 歇業的面包鋪老板的房間
187 / 第三十五章 上帝之手
197 / 第三十六章 博尚
204 / 笫三十七章 審判
209 / 第三十八章 挑釁
216 / 第三十九章 夜
221 / 第四十章 決斗
225 / 第四十一章 母與子
230 / 第四十二章 自殺
233 / 第四十三章 法律
236 / 第四十四章 幽靈
242 / 第四十五
展開全部
基督山伯爵:全譯本 作者簡介
大仲馬（1802—1870），法國著名劇作家和小說家，大仲馬的長篇小說在19世紀浪漫主義文學中占有重要地位，其可讀性和通俗性無人可比。大仲馬的小說多以情節取勝，構思巧妙周密、故事扣人心弦、語言生動有力、對話靈活機智等構成了其小說的特色，大仲馬也因此被后人美譽為“通俗小說之王”。其代表作有：《基督山伯爵》《三個火槍手》《二十年后》《瑪戈皇后》等，風行世界近200年，影響巨大。 李玉民，我國著名翻譯家，2011年獲“傅雷翻譯獎”。1963年畢業于北京大學西方語言文學系，上翻譯班一年后，于1964年末作為中法首批交換留學生，留學法國兩年。后進入教育界，任首都師范大學法語教授。從事法國文學作品翻譯工作30余年，譯著70余種，譯文超過2000萬字，其中約半數作品是首次介紹給中國讀者。譯著有：雨果的《巴黎圣母院》《悲慘世界》，巴爾扎克的《幽谷百合》，大仲馬的《三個火槍手》《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
月亮虎
- >
李白與唐代文化
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
巴金－再思錄
