掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
淘氣包日記 版權信息
- ISBN：9787563738304
- 條形碼：9787563738304 ; 978-7-5637-3830-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
淘氣包日記 內容簡介
《淘氣包日記（精裝版）世界文學名著 原版譯本 教育部推薦讀物》以輕松幽默的筆法記錄了九歲頑童姜尼諾的種種傳奇的淘氣經歷，他在客廳表演魔術，幾乎射瞎姐夫的眼睛；他把鞭炮藏進壁爐，結果引發爆炸；他和同學打賭，卻釀成一場車禍；他玩釣魚游戲，卻釣下了一個老人的牙齒……《淘氣包日記（精裝版）世界文學名著 原版譯本 教育部推薦讀物》記錄了一個孩子成長過程中的快樂、委屈、反抗與懺悔，一系列的調皮搗蛋行為令人忍俊不止。 《淘氣包日記（精裝版）世界文學名著 原版譯本 教育部推薦讀物》在西方世界家喻戶曉，同《愛的教育》、《木偶奇遇記》齊名的世界經典成長教科書。
淘氣包日記 節選
《淘氣包日記（精裝版）世界文學名著 原版譯本 教育部推薦讀物》： 10月6日 兩個星期了，我沒有在日記本上寫一個字，原因是我從掉進河里那倒霉的一天算起，到今天從床上溜走，一直發燒生病。科拉爾多醫生每天兩次給我看病。 那天晚上，我確實讓他擔驚受怕了，他對我這么好，我真覺得對不住他。還需要多長時間我的病才能好呢？……今天上午，我聽到阿達和維吉妮婭在樓道里低聲說話。當然，我想聽聽她們在說些什么。聽來聽去，才知道她們準備舉辦一場家庭節日舞會，嘻嘻！ 維吉妮婭說，我躺在床上真讓她高興，這樣她們就可以放心了，舞會肯定會成功。她希望我在床上躺上整整一個月！我真納悶，姐姐們為什么不喜歡我這樣一個小弟弟呢？而我對維吉妮婭是那樣好……我沒生病時，每天兩次去郵局為她送信和取信；當然，有時我會把信弄丟，但我從來不告訴她，她并不知道丟失了哪些信啊。她沒有任何理由這樣和我過不去。 今天我感到身體特別好，我想起床了。下午三點左右，我聽見卡特麗娜上樓梯的腳步聲，她給我送來了點心。我一骨碌從床上爬起來，藏到房門后，身上嚴嚴實實地裹著媽媽的披肩。卡特麗娜進來時，我學著汪汪的狗叫聲，猛地向她撲去……哈，她驚慌失措的樣子，你肯定想不到……她嚇得將托盤掉到了地上……真可惜！……天藍色的瓷咖啡壺摔得粉碎，咖啡和牛奶灑到昨天媽媽剛買的地毯上。這個大草包突然大喊大叫起來，聽到叫聲，驚恐失色的爸爸、媽媽、姐姐和女廚師飛奔而來，看看究竟發生了什么事兒。還有比卡特麗娜更愚蠢的用人嗎？……像往常一樣，我受到一頓痛罵……唉，身體好后，我要離家出走，躲得遠遠的，給他們一點兒顏色看看，讓他們學會應該怎樣對待男孩子們！ 10月7日 今天上午，我終于被允許下床了……像我這樣一個男孩，不得不一動不動地躺在安樂椅上，兩腿蓋著毛毯，真是煩死人了！利用卡特麗娜下樓為我去取糖水的空當，我掀掉毛毯，一骨碌爬起來，躡手躡腳地來到露易薩的房間，在她的抽屜里胡亂翻騰一番，找出一大沓照片，一張張看起來。這時候，姐姐們正在客廳里跟女友羅西小姐聊天。卡特麗娜端著放有杯子和砂糖的托盤回來，到處找我也找不到。我敢保證，找到我比登天還難……因為我藏到大衣柜里去了…… 看著那些照片，我哧哧地笑個不停！……一張照片的背面赫然寫著：“真是個大草包！”另一張背面寫著：“咦，真是可愛！”還有一張寫著：“他向我求…一·求婚，可……傻子才會同意呢！”還有什么：“是個討人喜歡的人！！！”或者“嘴唇太難看了！” ……
淘氣包日記 作者簡介
萬巴（1858-1920），意大利著名的兒童文學作家和詩人，原名路易吉·貝特利。當過鐵路職員、記者，后來主要從事兒童文學創作。1906年，他為孩子們創辦了《星期天日記》報，不久就在這份報上發表了他的著名小說《淘氣包日記》，并獲得了巨大成功。 王干卿，1964年畢業于北京廣播學院（現中國傳媒大學）外語系，在國家廣播電視總局中國國際廣播電臺意大利語部任譯審期間，獲意大利政府獎學金，赴羅馬大學文學哲學系進修兩年，專攻意大利兒童文學。代表譯作有《木偶奇遇記》《快樂的故事》《愛的教育》《智的教育》《淘氣包日記》《露著襯衫角的小螞蟻》《小鬼頭歷險記》《小釘子傳奇故事》等。曾榮獲“中國少年兒童文學作品譯作頭等獎”“意大利政府文化獎”。
書友推薦
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
莉莉和章魚
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
中國歷史的瞬間
- >
詩經-先民的歌唱
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
我從未如此眷戀人間
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
本類暢銷
