-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
世界文學名著典藏·全譯本:懺悔錄(精裝) 版權信息
- ISBN:9787536072619
- 條形碼:9787536072619 ; 978-7-5360-7261-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
世界文學名著典藏·全譯本:懺悔錄(精裝) 本書特色
世界文學巨匠積淀千年的珍貴遺產? 著名翻譯家嘔心瀝血的傳世譯本? 原汁原味、清新雋永的全譯名篇? 外國文學權威資深學者的名著導讀? 世界文學名著典藏,集權威性、藝術性、完整性和收藏性于一體,為您筑建一間典雅高貴和書香馥郁的書房!
世界文學名著典藏·全譯本:懺悔錄(精裝) 內容簡介
《懺悔錄(全譯本)/世界文學名著典藏》共分兩部。在一部中,作者讓·雅克·盧梭用清新雋永的筆調描繪了瑞士和薩瓦地區的綺麗風光和他童年、青少年時期的種種溫馨生活,以及1740年他與德·華倫夫人的徹底決裂。這構成了他流浪生活的主旋律。第二部寫他怎樣試圖靠音樂的新發明“掀起一場革命”,“發一筆大財”,但卻化為烏有,還寫到他來到巴黎以后與社會名流的結識以及著手創作《愛彌兒》、《新愛洛依絲》時所遇到的不幸和自己患上受迫害狂想癥等。這部分充滿著作者抑郁難平的辯解氣息,而作者竭力為自己辯白開脫的主要是兩件事:棄子及與朋友的裂痕。作品寫到作者動身前往英國前,以后的心情,讀者只能在其續篇《孤獨散步者的遐想》中窺見。
世界文學名著典藏·全譯本:懺悔錄(精裝) 目錄
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
世界文學名著典藏·全譯本:懺悔錄(精裝) 節選
《懺悔錄(全譯本)/世界文學名著典藏》: 到1719年夏,我們讀完了所有的浪漫作品,冬天起我們開始閱讀其他作品。母親留下的書讀完后,我們又開始閱讀從祖父那里繼承來的私人藏書。幸運的是,里面有很多好書。這本是一件非常自然的事,因為這些書是由。位牧師搜集的,而按照當時的風尚,牧師往往是飽學之士,而且我的祖父還是一個有鑒賞力、有智慧的人。勒蘇伊爾的《教會與帝國歷史》、波舒哀的《世界通史講話》、普盧塔克的《名人傳》、那尼的《威尼斯歷史》、奧維德的《變形記》、拉布律耶、豐特內勒的《宇宙萬象解說》和《死人對話錄》,以及莫里哀的幾部作品,都被搬到我父親的工作室里來了。在那里,父親每天工作的時候我就讀給他聽。與我的同齡人相比,我獲得了一種他們難以企及的文學鑒賞力。普盧塔克是我*喜歡的作家,我反復閱讀他的作品,其中的樂趣總算消除了一點兒我對浪漫作品的熱情。不久我喜愛阿格西勞斯、布魯圖、亞里斯泰迪斯就勝過喜歡奧羅迪特、阿塔門和朱巴了。這些有趣的書以及由它們所引起的我與父親之間的對話幫助我形成了自由、共和的精神和自尊自重、不屈不撓、絕不忍受奴役及束縛的性格。在我的一生中,當我處于極端不利性格發展的境地時,就倍感痛苦。我的腦子里只有雅典和羅馬,我仿佛就生活在雅典和羅馬的偉人中間。而且我生來就是共和國的公民,我的父親又是一個以*強烈的感情熱愛祖國的人,因此,在這個榜樣的激勵下,我也非常熱愛自己的國家。我把自己看做是一個希臘人或羅馬人,每當我讀到一個人的傳記時,我就變成了這個人。英雄人物忠貞不渝、堅韌剛毅的事跡深深地打動了我,當我一一列舉它們時,我的雙眼總是炯炯有神,聲音也越加洪亮。一天吃飯時,當我講起羅馬英雄斯凱沃拉的故事時,便模仿起他的壯舉,伸出手放在桌上的小火爐上,這使大家大驚失色。 我有一個比我大七歲的哥哥,他正學父親那一行的手藝。大家對我的極端寵愛意味著對他的忽視,這一點我并不贊同,而且這也*終影響了對他的教育。他很早就開始了放蕩不羈的生活,時間之早甚至超出了人們的想象。即使是讓他拜別人為師,他也經常像在家里那樣偷偷地溜掉。我不常見到他,對他也不甚了解,但是我卻深深地愛著他,而他也像一個淘氣鬼能愛別人一樣愛著我。記得有一次,父親勃然大怒,狠狠地打他,我飛也似的沖到他倆中間,緊緊地抱住哥哥,用自己的身體護住他,替他挨打。看到我如此堅定,父親只好饒了他。這或許是因為他被我的哭喊和眼淚所感動,又或許是因為父親怕傷到我而不是哥哥。他越來越墮落了,*后竟然跑掉、不見蹤影了。過了一段時問,我們聽說他在德國,但他從來沒有往家里寫過信,我們也再沒有聽到過他的消息。因此,我變成了家里的獨生子。 如果說人們忽略了對這個孩子的教育,那么對他的弟弟來說可并非如此。就算是王子也不會像我小時候那樣得到如此無微不至的照顧和周圍人深深的寵愛。難能可貴的是:他們只是對我非常疼愛,卻從來沒有過分地溺愛我。在我離開家之前,家人從不允許我單獨到街上和其他的孩子一起亂跑,也沒有阻止或縱容過我那些稀奇古怪的念頭。大家都認為那些念頭是天生的,其實是教育的結果。我也有著和普通孩子一樣的缺點:信口開河、貪食嘴饞,有時還撒謊。雖然我偷吃過水果、糖果以及其他一些吃的東西,但是我從來不會為了取樂而傷害人或損壞東西,給別人添麻煩或欺負小動物。記得有一次,我趁鄰居克洛太太去教堂的當兒,在她的水壺里撒了,一泡尿。坦白地說,至今想起這件事,我都覺得很好笑。雖然克洛太太是個大好人,但她卻是我這輩子見過的*能嘮叨的老太婆。這就是我童年時期不端正行為的真實而簡短的歷史。 既然我的周圍全是大好人和性情溫和的榜樣,我又怎么能學壞呢?我周圍的人——我的父親、姑姑、奶媽、親戚、朋友、鄰居并不總是順從我,而是愛我,而我也報之以同樣的愛。他們既不贊同也不反對我的奇思怪想,所以我一刻也沒想到自己會有什么怪念頭。我發誓,我從來不知道什么是奇思怪想,直到受到老師的教誨。在我不跟著父親讀書寫字,不與奶媽一起散步時,就經常與姑姑待在一起,坐在或站在她的旁邊,看她繡花,聽她唱歌,樂此不疲。她那溫和文靜的性情和令人愜意的容貌都深深地烙在了我的記憶中。至今,她的一舉一動、一顰一笑還經常浮現在我的腦海中。我仍然記得她說過的那些深情的話,仍然可以描述出她的衣著打扮和頭發式樣,甚至對她那為了趕時髦而在鬢角處留出的兩縷鬈發也記憶猶新。 ……
世界文學名著典藏·全譯本:懺悔錄(精裝) 作者簡介
讓-雅克·盧梭(Jean-Jacques Rousseau,1712-1778),法國十八世紀啟蒙思想家、哲學家、教育家、文學家,民主政論家和浪漫主義文學流派的開創者,啟蒙運動代表人物之一。主要著作有《論人類不平等的起源和基礎》《社會契約論》《愛彌兒》《懺悔錄》《新愛洛伊絲》等。
- >
經典常談
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
姑媽的寶刀
- >
史學評論
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述