国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
中國經(jīng)典文化走向世界叢書:一:Ⅰ:詩歌卷:Regional songs from the book of poetry

包郵 中國經(jīng)典文化走向世界叢書:一:Ⅰ:詩歌卷:Regional songs from the book of poetry

出版社:上海外語教育出版社出版時(shí)間:2018-11-01
開本: 23cm 頁數(shù): 169頁
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價(jià):¥29.8(8.3折) 定價(jià)  ¥36.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

中國經(jīng)典文化走向世界叢書:一:Ⅰ:詩歌卷:Regional songs from the book of poetry 版權(quán)信息

  • ISBN:9787544655521
  • 條形碼:9787544655521 ; 978-7-5446-5552-1
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

中國經(jīng)典文化走向世界叢書:一:Ⅰ:詩歌卷:Regional songs from the book of poetry 內(nèi)容簡介

  《中國經(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷1 英文版)》為我社全英文版“中國經(jīng)典文化走向文化叢書”詩歌卷之一,即《英譯詩經(jīng)國風(fēng)》的英文部分。《中國經(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷1 英文版)》包含160首“國風(fēng)”詩歌,即來自周南、召南等周朝十五個(gè)地區(qū)的民歌,其中有“關(guān)關(guān)雎鳩”“坎坎伐檀”等名篇。汪榕培先生給出了高水平的英譯,他的譯詩充分采用了英美詩歌的創(chuàng)作方式,兼顧音步、格律和押韻,把兩千多年前的中國詩歌轉(zhuǎn)換成了曉暢易懂的現(xiàn)代英語韻律詩。希望《中國經(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷1 英文版)》能為“中國經(jīng)典文化走向文化叢書”增添豐富多彩的文體和內(nèi)容,為推廣中國文化做出貢獻(xiàn)。

中國經(jīng)典文化走向世界叢書:一:Ⅰ:詩歌卷:Regional songs from the book of poetry 目錄

Introduction
Regional Songs from The Book of Poetry: Southern Zhou
The Cooing
The Ramee
The Cocklebur
A Bending Tree
The Locust
The Beautiful Peach
The Hunting Net
The Plantain Seeds
The Wide Han
The Ford
The Kylin

Regional Songs from The Book of Poetry: Southern Shao
The Magpie's Nest
Wormwood Leaves
The Grasshopper
Picking Duckweed
The Birch-Leaf Pear
Roadside Dew
The Lamb
The Rumbling Thunder
The Plums
Little Stars
The River Branch
A Dead Doe
Why So Pretentious?
The Forester

Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Bei
The Cypress Boat
The Green Coat
Two Swallows
The Sun and the Moon
The Wind
Drum Beating
The Southern Breeze
The Cock-Pheasants
The Gourd
The Mountain Gales
A Wretched State
The Mound
The Court Dancer
Spring Water
The Northern Gate
The Northern Wind
A Quiet Maiden
The New Terrace
Two Youths Drift in a Boat

Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Yong
The Cypress BoatThistles on the Wall
A Life Companion
Amid the Mulberries
Quails and Magpies
Builder's Star
Red Sky
……

Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Wei
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Wang
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Zheng
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Qi
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Wei
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Tang
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Qin
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Chen
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Gui
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Cao
Regional Songs from The Book of Poetry: Songs of Bin
展開全部

中國經(jīng)典文化走向世界叢書:一:Ⅰ:詩歌卷:Regional songs from the book of poetry 作者簡介

  汪榕培,1942年生,著名學(xué)者、英語教育家、翻譯家,在英語詞匯學(xué)、典籍英譯和中西文化比較研究等方面成就卓著。先后在大連外國語大學(xué)、蘇州大學(xué)、大連理工大學(xué)等校擔(dān)任教授兼博士生導(dǎo)師。發(fā)表論文六十余篇,出版論(譯)著五十余部,主審各類論(譯)著和詞典二十余部。專著包括《比較與翻譯》《陶淵明詩歌英澤比較研究》等,譯著有《英譯老子》《英譯易經(jīng)》《英譯詩經(jīng)》《英譯莊子》《英譯漢魏六朝詩三百首》《英譯孔雀東南飛·木蘭詩》《英譯陶詩》《陶淵明集》《英譯湯顯祖戲劇全集》等,其中八種已入選《大中華文庫》,還澤有折子戲劇本五十余出,為中國文化走向世界做了大量工作,在學(xué)術(shù)界獲得廣泛贊譽(yù)。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 国模偷拍在线观看免费视频 | 亚洲一区二区三区高清视频 | 精品无人码麻豆乱码1区2区 | 日本强好片久久久久久aaa | 欧美成人免费全部观看天天性色 | 在线a亚洲v天堂网2019无码 | 国产av日韩a∨亚洲av电影 | 久久六视频 | 婷婷色在线 | 精品卡一卡二卡3卡高清乱码 | 亚洲综合色网 | 亚洲精品伊人久久久久 | 日本50岁丰满熟妇xxxx | 狠狠干网址 | v在线| 久久久精品中文字幕 | 欧美成人综合在线观看视频 | 国产一二区视频 | 久久青草免费97线频观 | 男女高潮又爽又黄又无遮挡 | 欧美在线观看一区 | 久久电影网午夜鲁丝片免费 | 国产丰满麻豆vⅰde0sex | 亚偷熟乱区视频在线观看 | 成人性生交大片免费看96 | 九色综合网 | 国产一级毛片欧美视频 | 在线播放无码后入内射少妇 | 一区二区在线精品免费视频 | 麻豆成人久久精品二区三区小说 | 国产在视频 | 国产精品久久久久a影院 | 精品久久久久成人码免费动漫 | 伊在人亚洲香蕉精品区 | 国产精品亚洲片在线牛牛影视 | 国内精品免费视频自在线 | 天天伊人网 | 激情欧美成人久久综合 | 久久精品亚洲一区二区三区浴池 | 色综合综合 | 国产综合社区 |