掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
清通鑒(全四冊)(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊)(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日（簽名鈐印特裝本）
-
>
歐洲至暗時刻（1878-1923）：一戰(zhàn)為何爆發(fā)及戰(zhàn)后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國建立
-
>
華文全球史:中國文脈
利瑪竇書信集 版權信息
- ISBN：9787100085663
- 條形碼：9787100085663 ; 978-7-100-08566-3
- 裝幀：70g膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
利瑪竇書信集 本書特色
《利瑪竇書信集》收錄了本書收錄了利瑪竇1580年至1609年之間從印度和中國寄出的50余封信件，幾乎包括了目前已發(fā)現(xiàn)的所有利瑪竇書信，其中還有兩封信是從未公開發(fā)表過的。這些信的收信人包括利瑪竇的領導、師長、朋友、家人，內容多為傳教工作的情況匯報以及個人見聞，這些信從另一個角度還原出明末耶穌會在華傳教事業(yè)從無到有的大概發(fā)展輪廓，具有*的史料價值。同時，因為收信人也有朋友和家人，所以其中必然有利瑪竇本人的情感流露，從中可以窺見利瑪竇的內心世界。本書譯者對書信中涉及的人名、地名、稱謂、著作、事件及拉丁語引文等內容做了必要的注釋，還對個別問題進行了考證和解釋，并在意大利籍漢學家梅歐金先生的鼎力支持下核校譯稿，力圖為讀者和研究者提供一個盡量可靠的漢語譯本。另外書中還梳理了這些信件原件的索引信息，方便讀者參考原稿。
利瑪竇書信集 內容簡介
《利瑪竇書信集》收錄了本書收錄了利瑪竇1580年至1609年之間從印度和中國寄出的50余封信件，幾乎包括了目前已發(fā)現(xiàn)的所有利瑪竇書信，其中還有兩封信是從未公開發(fā)表過的。這些信的收信人包括利瑪竇的領導、師長、朋友、家人，內容多為傳教工作的情況匯報以及個人見聞，這些信從另一個角度還原出明末耶穌會在華傳教事業(yè)從無到有的大概發(fā)展輪廓，具有極高的史料價值。同時，因為收信人也有朋友和家人，所以其中必然有利瑪竇本人的情感流露，從中可以窺見利瑪竇的內心世界。本書譯者對書信中涉及的人名、地名、稱謂、著作、事件及拉丁語引文等內容做了必要的注釋，還對個別問題進行了考證和解釋，并在意大利籍漢學家梅歐金先生的鼎力支持下核校譯稿，力圖為讀者和研究者提供一個盡量可靠的漢語譯本。另外書中還梳理了這些信件原件的索引信息，方便讀者參考原稿。
利瑪竇書信集 目錄
●1.致科因布拉耶穌會曼努爾？德？戈埃斯（Manoel de Goes）神父
●2.致耶穌會馬爾第諾？德？弗爾納里（Martino de Fornari）神父
●3.致羅馬耶穌會路多維科？馬賽里（Ludovico Maselli）神父
●4.致科因布拉耶穌會蔣？皮埃特羅？馬費伊（Gian Pietro Maffei）神父
●5.致羅馬耶穌會總會長克勞迪奧？阿夸維瓦（Claudio Acquaviva）神父
●6.致里斯本耶穌會蔣？皮埃特羅？馬費伊神父
●7.致帕多瓦耶穌會馬爾第諾？德？弗爾納里神父
●8.致羅馬耶穌會總會長阿夸維瓦神父
●9.致澳門蔣？巴蒂斯塔？羅曼（Juan Bautista Roman）
●10.致羅馬耶穌會總會長阿夸維瓦神父
●11.致羅馬耶穌會總會長阿夸維瓦神父
●12.致那不勒斯耶穌會路多維科？馬賽里神父
●13.致錫耶納耶穌會富里伽蒂（Giulio Fuligatti）神父
●14.致無名氏
●15.致那不勒斯耶穌會路多維科？馬賽里神父
●16.致澳門耶穌會范禮安（Alessandro Valignano）神父
●17.致耶穌會范禮安神父
●18.致羅馬耶穌會法比奧？德？法比（Fabio de Fabii）神父
●19.致瑪切拉塔鎮(zhèn)喬萬尼？巴蒂斯塔？利奇（Giovanni Battista Ricci）閣下
●20.致羅馬耶穌會會長阿夸維瓦神父......
展開全部
利瑪竇書信集 作者簡介
利瑪竇(1552 -1610)，號西泰，又號清泰、西江。意大利的天主教耶穌會傳教士、學者。明朝萬歷年間，來到中國傳教。利瑪竇是天主教在中國傳教的很早開拓者之一，也是靠前位閱讀中國文學并對中國典籍進行鉆研的西方學者。他通過“西方僧侶”的身份，“漢語著述“的方式傳播天主教教義，并廣交中國官員和社會名流，傳播西方天文、數(shù)學、地理等科學技術知識，他的著述不僅對中西交流作出了重要貢獻，對日本和朝鮮半島上的國jia認識西方文明也產生了重要影響。文錚，北京外國語大學歐洲語言文化學院副教授，研究方向包括意大利語語言學、意大利文學、比較文學、翻譯理論與實踐、中西方藝術史、明清之際中西方關系史等。2011—2013年......
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
煙與鏡
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國歷史的瞬間
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
