掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
《萬能管家吉夫斯5:伍斯特家訓》 版權信息
- ISBN：9787559426086
- 條形碼：9787559426086 ; 978-7-5594-2608-6
- 裝幀：一般純質紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
《萬能管家吉夫斯5:伍斯特家訓》 本書特色
◆《萬能管家吉夫斯》系列（全五冊）是笑足一個世紀的文學經典、英式幽默的黃金標準！其影響力已經跨越了文學領域，成為英語世界的文化現象。 ◆被本系列逗笑的包括但不限于以下文學大師：柯南·道爾、阿加莎·克里斯蒂、喬治·奧威爾、道格拉斯·亞當斯、尼爾·蓋曼、特里·普拉切特、吉卜林、伊夫林·沃、薩爾曼·魯西迪…… ◆作者伍德豪斯是20世紀偉大的幽默作家，也是英式幽默的代表人物。因其卓越的文學貢獻，被授予大英帝國勛章！ ◆為紀念伍德豪斯而設立的“波靈格大眾伍德豪斯獎”，每年嘉獎英國幽默作品！ ◆據本系列改編的英劇《萬能管家》口碑爆表，豆瓣評分9.2分，經典形象深入人心！ ◆伍德豪斯的《萬能管家吉夫斯》系列給了我巨大的創作靈感。——尼爾·蓋曼
《萬能管家吉夫斯5:伍斯特家訓》 內容簡介
英國闊少爺伯弟生性天真善良、為人活潑樂觀, 卻總是因為機緣巧合陷入一系列的麻煩中。身邊的親戚朋友們遇到了棘手問題都會找來少爺解決, 自認為聰明的少爺卻總是不能完美地解決問題。幸而聰明的管家吉夫斯總能將少爺救于水火之中, 將所有的問題都考慮到, 獲得少爺的信任。
《萬能管家吉夫斯5:伍斯特家訓》 目錄
**章 / 001
第二章 / 020
第三章 / 038
第四章 / 066
第五章 / 095
第六章 / 116
第七章 / 125
第八章 / 146
第九章 / 172
第十章 / 188
第十一章 / 201
第十二章 / 220
第十三章 / 230
第十四章 / 243
第二章 / 020
第三章 / 038
第四章 / 066
第五章 / 095
第六章 / 116
第七章 / 125
第八章 / 146
第九章 / 172
第十章 / 188
第十一章 / 201
第十二章 / 220
第十三章 / 230
第十四章 / 243
展開全部
《萬能管家吉夫斯5:伍斯特家訓》 節選
有件事我一直搞不清楚。每次講某人某事的時候，要是之前就提過這個某人，我總不曉得開頭作多少鋪墊是好。這個問題呢，得從各個角度加以斟酌。就拿眼下這個話頭來說吧，假若我默認諸位讀者對果絲·粉克-諾透了如指掌，繼而開門見山，那么，有些客官沒有一字不落地聽我講故事，可就要云里霧里；但另一方面呢，要是進入正題之前先把此人八大卷生平事跡一一道來，那么，那些一字不落的老兄就要打著哈欠念叨：“聽過啦，閑話少說吧。” 我琢磨著只有一個辦法：對**伙兄弟言簡意賅地澄明來龍去脈，同時對第二伙兄弟揮手致歉，叫他們還是先花個一兩分鐘走走神，容我稍后再續。 這就解決了。說起這果絲呢，他是我的一位老朋友，長著一張魚臉，自打成年以后就躲在鄉下，獻身于水螈研究事業。他把這些小友養在玻璃箱里，以不知疲倦的雙眼觀察其習性。可以說他是個不折不扣的遁世者——要是大家碰巧會用這個詞，那就保準沒用錯。根據比賽記錄來看，要他湊在精巧如貝殼的耳畔說兩句甜言蜜語，再順理成章地選購鉑金戒指，獲準完婚，就算等到猴年馬月，也沒什么勝算。 但是，愛神自有安排。某日，果絲與瑪德琳·巴塞特不期而遇，立刻如一堵磚墻般轟然倒在她裙下。果絲告別了隱居生活，展開追求，在經歷了數不盡的興衰波折后，終于大功告成，不出幾日，就要套上禮服西褲，別上梔子花，走上圣壇，迎娶這個禍害。 我說她是禍害，因為她的確是個禍害。雖然咱們伍斯特對女士一向殷勤有禮，不過也不怯于有話直說。這位小姐身材嬌弱，行事磨嘰，性格多愁善感，眼神溫柔能化人，聲音婉轉如斑鳩，并且對于星星兔子之類的見解著實讓人莫名其妙。記得她對我說過，兔子是侍奉仙后的地精，星星是上帝的雛菊項鏈。當然，這些純屬胡說八道。是才怪。 達麗姑媽“咯咯”一笑，聲音如悶雷滾過。要知道，果絲在文法學校的那場演講一直是*令她開心的一段回憶。 “老好的粉哥-撓頭！他人在哪兒呢？” “正在巴塞特老先生家里做客——在格洛斯特郡托特利高地村托特利莊園。他是今天早上動身的，他們要在當地的教堂舉辦婚禮。” “你去不去？” “絕對不去。” “嗯，我想大概你去了也是難過。你還愛著人家。” 我怒目以對。 “愛著人家？那位小姐認為小孩子出生是因為仙女們在擤小鼻涕！” “可你不是跟人家訂過婚嗎？” “前后不過五分鐘，而且錯根本不在我。親愛的老姑媽，”我氣惱地說，“這樁倒霉事的真相你可是知道得一清二楚。” 我的面部肌肉一陣抽搐。這段生平事故不堪回想。簡而言之，事情的經過是這樣的：當時果絲因為和水螈相處得太久，神經不太結實，因此不敢向瑪德琳·巴塞特開口表明心跡，于是叫我代為表白。我依言行事，可惜這位小姐榆木腦瓜，以為我在為自己表白。結果呢，果絲在頒獎儀式上丟了人，她就拒絕了人家，湊到我這里來搭伙，弄得我完全沒有退路，只好背了這黑鍋。話說要是一個姑娘深信一個小伙子愛著她，還跑過來說已經把未婚夫退了貨，打算跟這個小伙子執手偕老，這個小伙子又有什么辦法？ 老天有眼，就在千鈞一發之際，這兩只呆鳥重歸于好，事情又上了軌道。但是一想到這場浩劫，我就忍不住微微顫抖。只要牧師沒問那句“汝愿意否，奧古斯都？”，果絲沒羞怯地答那句“愿意”，我這顆心就不得真正的安寧。 “好吧，不妨告訴你，”達麗姑媽說，“我自己也不打算去參加婚禮。我看不慣沃特金·巴塞特爵士，就不該縱容他。說到那種人，他就是現成的例子！” “怎么，你也認識這老伙計？”我很驚訝。當然這也證實了我常說的那句話——世界真小。 “當然認識。他是湯姆的朋友，兩個人都收藏古董銀器，還像兩匹狼似的，老是對著嚎。上個月他在布林克利莊園做客，我對他萬分照料，極盡地主之誼，可你知道他是怎么回報我的？他想背著我把阿納托挖走！” “什么？” “可不是。幸好阿納托忠心不貳——我給他漲了一倍的薪水。” “再漲一倍好了，”我真情流露，“漲完還要接著漲，寧可花錢如流水，也不能失去這位頂級烤肉燉肉大師。” 我的確深受震動。阿納托這位舉世無雙的上菜師傅險些離開布林克利莊園，跑去侍候老巴塞特，一想到這里，我就打心底里不安。在布林克利呢，我總能不請自來享受他的作品，而巴塞特備好刀叉宴請伯特倫的概率實在渺茫。 ……
《萬能管家吉夫斯5:伍斯特家訓》 作者簡介
P.G.伍德豪斯 （Pelham Grenville Wodehouse,1881-1975） 英國當代著名作家。他的作品根植于英國社會生活，風格輕松詼諧而不失幽默。在超過半個世紀的寫作生涯里，他創作了《萬能管家吉夫斯》系列、《布蘭丁斯城堡》系列等諸多作品。為紀念他的文學成就，“波靈格大眾伍德豪斯獎”于2000年設立，每年嘉獎優秀的英國幽默作品。 《萬能管家吉夫斯》系列是伍德豪斯的代表作，更是英式幽默的典范，其影響力已經跨越了文學領域，成為英語世界的文化現象。書中管家吉夫斯的名字甚至被收入英語辭典，成為理想管家的代名詞。該系列亦曾被改編為英劇《萬能管家》，憨態可掬的伍斯特與足智多謀的吉夫斯，成為在世界各地都廣受歡迎的熒幕形象。
商品評論(6條)
書友推薦
- >
隨園食單
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
煙與鏡
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
月亮虎
- >
朝聞道
本類暢銷
