-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
多尼采蒂的女高音詠嘆調(diào) 版權信息
- ISBN:9787810968744
- 條形碼:9787810968744 ; 978-7-81096-874-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
多尼采蒂的女高音詠嘆調(diào) 內(nèi)容簡介
在幾十年聲樂藝術教學中,陶英教授深感對意大利作曲家多尼采蒂(Donizetti)的歌劇藝術有必要加強傳授的力度。跟多尼采蒂歌劇精品的豐富程度相對比,我國聲樂藝術界以往的了解太局限了。 多尼采蒂的歌劇精品與意大利的民間戲劇傳統(tǒng)有密切而深刻的聯(lián)系,歌劇所歌頌的反抗暴政的人民形象十分鮮明,充滿樂觀主義精神。作曲家不僅對于舞臺藝術的表演技巧和聲樂演唱技法有深刻的理解和嫻熟的運用,而且能創(chuàng)作出許許多多委婉曲折、氣息寬廣、靈活流暢、優(yōu)美動人的旋律,有恒久的生命力。他的喜歌劇《唐帕斯夸萊》被譽為意大利喜歌劇的“四大珍品”之一,多尼采蒂又被尊為意大利浪漫主義作曲家的先驅(qū)者。1830年在米蘭上演的《安娜·博萊娜》是他創(chuàng)作生涯的里程碑,標志著創(chuàng)作重心轉(zhuǎn)向浪漫悲劇,這一體裁成為他創(chuàng)作數(shù)量多的領域。在悲劇《拉美莫爾的露契亞》第三幕第二場,露契亞發(fā)瘋后唱出的宏大唱段,堪稱“偉大的女高音唱腔”。 《多尼采蒂的女高音詠嘆調(diào)》有5大特色: (1)細致地介紹了作曲家多尼采蒂的創(chuàng)作道路。 (2)對于每一個唱段所選的歌劇劇目,都作了劇作介紹和劇情梗概敘述。 (3)對于各唱段用于歌劇的場景作了具體說明。 (4)對于各唱段的歌詞作了完整的翻譯。 (5)所照錄的意大利原文歌詞,做了詞對詞的一一注明,這為聲樂教學創(chuàng)設了空前有利的資源條件。
多尼采蒂的女高音詠嘆調(diào) 目錄
編者的話
多尼采蒂生平及歌劇創(chuàng)作
你們在哭泣?帶我回到生我的快樂城堡
(選自歌劇《安娜·博萊娜》)
劇情介紹
字對字譯詞
你的靈魂已經(jīng)在自由翱翔
(選自歌劇《浮士塔》)
劇情介紹
字對字譯詞
有時我夢想我在奔跑
(選自歌劇《帕里西納》)
劇情介紹
字對字譯詞
多么美麗!多么讓人著迷
(選自歌劇《盧克雷齊亞·博爾賈》)
劇情介紹
字對字譯詞
啊,云朵輕輕地,當我在憂郁的寂靜中等待
(選自歌劇《瑪麗亞·斯圖亞特》)
劇情介紹
字對字譯詞
莎拉怎么能在這個可怕的時刻離開我?活下來吧,在她的身邊,負心漢!
(選自歌劇《羅伯特·德弗羅》)
劇情介紹
字對字譯詞
淚水濕潤了我的臉頰
(選自歌劇《波柳托》)
劇情介紹
字對字譯詞
在上帝的仁慈里
(選自歌劇《羅昂的瑪麗亞》)
劇情介紹
字對字譯詞
我將永遠呼喚你
(選自歌劇《卡塔里娜·科納羅》)
劇情介紹
字對字譯詞
姑娘的秋波
(選自歌劇《唐帕斯夸萊》)
劇情介紹
字對字譯詞
啊,太晚了心靈之光
(選自歌劇《夏莫尼的林達》)
劇情介紹
字對字譯詞
四周寂靜
(選自歌劇《拉美莫爾的露契亞》)
劇情介紹
字對字譯詞
香燭已燃起(露琪亞發(fā)瘋的場景)
劇情介紹
字對字譯詞
參考文獻
多尼采蒂的女高音詠嘆調(diào) 作者簡介
陶英,女高音歌唱家,廣州星海音樂學院聲樂歌劇系副主任、教授、碩士研究生導師,中國音樂家協(xié)會會員,廣東省音協(xié)理事。教育部公派留法訪問學者,獲巴黎高等師范音樂學院“高級演奏(唱)家”“高級歌劇藝術”文憑(雙碩士)。陶英長期活躍在音樂會、歌劇舞臺,演出足跡遍及歐、美、亞等國家。在美國西雅圖音樂廳、法國魯法克音樂節(jié)、意大利西西里島市政廳、韓國大邱國際歌劇節(jié),香港國際音樂節(jié)、國家大劇院、人民大會堂,北京音樂廳、中央電視臺.星海音樂廳,廣州大劇院、深圳音樂廳、深圳大劇院、越南胡志明歌劇院參加過多場高規(guī)格的演出與音樂會。2011年應邀在韓國大邱歌劇節(jié)飾演唐尼采蒂的歌劇《唐帕斯夸爾》中的諾麗娜。長期擔任廣東省委宣傳部、廣東省教育廳專家、評委;被香港國際音樂節(jié)、亞洲國際音樂節(jié)、歐洲音樂舞蹈大賽等國際音樂賽事聘為顧問、評委。 陶英長期保持與國內(nèi)外同行、專家的互動與交流,有著國際聲樂藝術發(fā)展的前瞻性視野,注重將舞臺實踐融入聲樂教學中。曾受邀赴意大利、法國、香港舉辦大師課。她的教學成果顯著,學生在國際、國內(nèi)聲樂比賽中屢次獲獎(學生費琪芳曾榮獲第十四屆CCTV青歌賽美聲銅獎、中國音樂金鐘獎美聲銀獎、文化部全國聲樂比賽美聲銀獎,德國Gutimmling國際聲樂比賽評委獎:楊夢春獲美國紐約NATS聲樂比賽首位.美國第36屆CIVIC聲樂比賽等二名;郭思序獲第二屆孔雀獎全國藝術院校聲樂比賽金獎等)。在她的學生中,有留校任教的聲樂教師,有美國知名音樂學府畢業(yè)的聲樂博士,有國家專業(yè)院團的主要演員,從教20余年,為國家培養(yǎng)了大批優(yōu)秀演唱人才。近年來陶英教授帶領的“花腔精靈”團隊是國內(nèi)首位集花腔女高音的教學、研究與藝術實踐為一體的教學團隊,已經(jīng)在廣州中山紀念堂、東莞玉蘭大劇院歌劇廳、深圳大劇院等地演出數(shù)場,所到之處受到聲樂愛好者們的追捧與愛戴和社會的廣泛關注! 科研方面,陶英教授長期從事法國聲樂作品研究,主持廣東省教育廳人文社科項目《基于海外合作下的法國聲樂作品研究路徑的探索與實踐》,編譯出版《法國歌劇詠嘆調(diào)選集》(人民音樂出版社);在國家核心刊物發(fā)表多篇法國聲樂作品的相關論文;擔任廣東省教育廳質(zhì)量工程項目“精品資源共享課程一美聲演唱”等多項課題的負責人。 陶英多次獲得教學表彰及廣東省教育廳頒發(fā)的“指導教師獎”,連續(xù)多年廣東省“優(yōu)秀音樂家”獎,民革全國優(yōu)秀女黨員。
- >
二體千字文
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
姑媽的寶刀
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
煙與鏡
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話