青島出版社世界海洋法譯叢海上邊界協定(1942-1991)/世界海洋法譯叢 版權信息
- ISBN:9787555262657
- 條形碼:9787555262657 ; 978-7-5552-6265-7
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
青島出版社世界海洋法譯叢海上邊界協定(1942-1991)/世界海洋法譯叢 本書特色
助推海洋強國 叢書共14卷,約500萬字,利于拓寬優選海洋視野,助推海洋強國建設。取得官方授權 叢書的出版得到聯合國秘書處海洋事務與海洋法司的支持和授權。主編團隊 叢書總主編和主審是國家海洋局海洋發展戰略研究所所長、中國靠前法學會副會長張海文。內容系統全面 叢書涵蓋了100多個國家的海洋立法、海洋邊界實踐以及靠前海洋爭端解決的經典案例,是全國首套系統譯介世界六大洲沿海國家海洋法律法規的工具書。
青島出版社世界海洋法譯叢海上邊界協定(1942-1991)/世界海洋法譯叢 內容簡介
《世界海洋法譯叢》經聯合國海洋法事務司授權,由張海文擔任主編及主譯,內容包括世界沿海國家的海洋立法匯編8卷(非洲卷1卷、歐洲卷3卷、美洲卷2卷、亞洲卷1卷、大洋洲卷1卷)及海上邊界協定1卷、海洋法爭端解決靠前案例匯編1卷、海上邊界國家實踐發展現狀4卷,共計14卷,約500萬字。本套圖書旨在通過向中國靠前介紹靠前海洋法律、條約及世界主要沿海國家的海洋立法和相關的國家法律實踐案例,并結合我國海洋法研究的近期新研究和翻譯成果,為維護我國領土主權、海洋安全和海洋權益,更好地參與靠前海洋合作,建設21世紀“海上絲綢”之路,正確處理靠前海洋事務、解決靠前海洋爭端提供政策支持和法律借鑒,進而促進中國的海洋法治建設,助推海洋強國戰略的實施,有助于提升國民的海洋版圖意識和海洋權益意識,很終促進中國海洋事業和海洋經濟的發展,為我國從海洋大國邁向海洋強國奠基。
青島出版社世界海洋法譯叢海上邊界協定(1942-1991)/世界海洋法譯叢 目錄
**篇 海上邊界協定(1942—1969)一、大西洋地區(一)北大西洋挪威王國政府與蘇維埃社會主義共和國聯盟政府 關于兩國間在瓦倫格峽灣海上邊界的協議 (1957 年 2 月 15 日簽署于奧斯陸)……………………………… 3挪威與蘇維埃社會主義共和國聯盟關于1957 年在瓦倫格峽灣地區劃分的海上邊界的描述性議定書 (1957 年 11 月 29 日簽署于莫斯科) …………………………… 51. 北海 ……………………………………………………………………… 9荷蘭王國與德意志聯邦共和國在鄰近海域 關于大陸架側面劃分的條約 (1964 年 12 月 1 日簽署于波恩)………………………………… 9大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府與挪威王國政府 關于兩國間大陸架劃界協議 (1965 年 3 月 10 日簽署于倫敦)………………………………… 11大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府與挪威王國政府關于兩國間 大陸架劃界協議(1965 年 3 月 10 日)的補充議定書 (1978 年 12 月 22 日簽署于奧斯陸) …………………………… 13丹麥王國與德意志聯邦共和國關于在沿海地區 北海大陸架劃界協議(與議定書) (1965 年 6 月 9 日簽署于波恩) ………………………………… 15丹麥王國與德意志聯邦共和國關于在沿海地區有關北海 大陸架劃界協議的議定書 (1965 年 6 月 9 日簽署于波恩) ………………………………… 16荷蘭王國政府與大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府 關于兩國在北海大陸架劃界協議 (1965 年 10 月 6 日簽署于倫敦)………………………………… 17荷蘭王國政府與大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府關于修訂兩國1965 年 10 月 6 日簽署的北海大陸架劃界協議的議定書 (1971 年 11 月 25 日締結于倫敦) ……………………………… 19荷蘭王國政府與大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府關于開發 跨越雙方北海大陸架分界線的單一地質結構的協議 (1965 年 10 月 6 日簽署于倫敦)………………………………… 20丹麥與挪威關于大陸架劃界協議 (1965 年 12 月 8 日簽署于奧斯陸)……………………………… 22含有修訂上述協議之協定的照會互換 (1968 年 4 月 24 日 哥本哈根)………………………………… 24大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府與丹麥王國政府 關于兩國大陸架劃界協議 (1966 年 3 月 3 日簽署于倫敦) ………………………………… 26荷蘭王國政府與丹麥王國政府 關于兩國在北海的大陸架劃界協議 (1966 年 3 月 31 日簽署于海牙)………………………………… 282. 波羅的海 …………………………………………………………………30丹麥王國與德意志聯邦共和國關于在沿海地區 北海大陸架劃界協議的議定書 (1965 年 6 月 9 日簽署于波恩) ………………………………… 30關于丹麥王國與德意志聯邦共和國在 波羅的海中大陸架劃界的第 297 號法令 (1977 年 6 月 7 日) ……………………………………………… 31芬蘭共和國政府與蘇維埃社會主義共和國聯盟政府間 關于芬蘭灣海域邊界的協議 (1965 年 5 月 20 日簽署于赫爾辛基)…………………………… 33芬蘭共和國政府與蘇維埃社會主義共和國聯盟政府關于 兩國在波羅的海東北部大陸架邊界的協議 (1967 年 5 月 5 日簽署于赫爾辛基) …………………………… 36瑞典與挪威關于大陸架劃界的協議 (1968 年 7 月 24 日簽訂于斯德哥爾摩)………………………… 38波蘭人民共和國與德意志民主共和國在波羅的海 關于大陸架劃界的條約 (1968 年 10 月 29 日簽署于柏林) ……………………………… 40波蘭人民共和國與蘇維埃社會主義共和國聯盟關于在格但斯克灣和波羅的海東南部分大陸架邊界的條約 (1969 年 8 月 28 日簽署于華沙)………………………………… 42(二)南大西洋塞內加爾與幾內亞比紹關于領海與大陸架邊界協議 (葡萄牙與法國信件互換)(1960 年 4 月 26 日) ……………… 44二、加勒比地區英國國王陛下與委內瑞拉合眾國總統關于 帕里亞灣底部區域條約 (1942 年 2 月 26 日簽署于加拉加斯)…………………………… 46三、印度洋地區波斯灣巴林與沙特阿拉伯邊界協議 (1958 年 2 月 22 日)……………………………………………… 49阿布扎比與迪拜之間離岸邊界協議 (1968 年 2 月 18 日)……………………………………………… 52關于阿爾阿拉比亞島與法斯島主權及 劃分沙特阿拉伯王國與伊朗海底區域邊界線的協議 (附帶信函互換) (1968 年 10 月 24 日簽署于德黑蘭) …………………………… 53卡塔爾與阿布扎比關于解決海上邊界線和島嶼主權的協議 (簽署于 1969 年 3 月 30 日)……………………………………… 59關于劃分伊朗與卡塔爾大陸架邊界線的協議 (1969 年 9 月 20 日)……………………………………………… 60四、太平洋地區(一)東太平洋智利與厄瓜多爾及秘魯海上區域劃界宣言 (1952 年 8 月 18 日)……………………………………………… 62(二)西太平洋馬來西亞政府與印度尼西亞政府關于兩國間 大陸架劃界的協議(1969 年 10 月 27 日締結于吉隆坡)……… 64第二篇 海上邊界協定(1970—1984)一、大西洋地區(一)北大西洋丹麥王國政府和加拿大政府關于格陵蘭和 加拿大之間大陸架劃界協定(1973 年 12 月 17 日)…………… 69丹麥和挪威關于大陸架劃界的協定 (1965 年 12 月 8 日)……………………………………………… 76構成丹麥和挪威大陸架劃界協議修改協定的往來照會 (1974 年 6 月 4 日) ……………………………………………… 77丹麥王國政府和挪威王國政府關于法羅群島和挪威間 水域的大陸架劃界以及法羅群島附近漁區和 挪威經濟區劃界事宜的協定(1979 年 6 月 15 日) …………… 79構成丹麥和瑞典領水劃界協定的往來照會 (1979 年 6 月 25 日)……………………………………………… 81瑞典和丹麥關于大陸架和漁區劃界的協定 (1984 年 11 月 9 日)……………………………………………… 82德意志民主共和國和瑞典王國大陸架劃界條約(及議定書) (1978 年 6 月 22 日)……………………………………………… 85瑞典和挪威大陸架劃界協定 (1968 年 7 月 24 日)……………………………………………… 87瑞典和芬蘭關于兩國在波的尼亞灣、波的尼亞海、奧蘭海和 波羅的海*北部大陸架劃界協定(及議定書) (1972 年 9 月 29 日)……………………………………………… 89芬蘭共和國政府和蘇維埃社會主義共和國聯盟政府關于 芬蘭灣和波羅的海東北部的管轄漁區劃界協定 (1980 年 2 月 25 日)……………………………………………… 92冰島 - 挪威 :冰島和挪威關于冰島和揚馬延島之間 區域大陸架劃界協定(1981 年 10 月 22 日簽署于奧斯陸 ;1982 年 6 月 2 日生效)…………………………………………… 94大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府和 挪威王國政府大陸架劃界協定(1965 年 3 月 10 日) ………… 97大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府和挪威王國政府大陸架 劃界協定(1965 年 3 月 10 日)的補充議定書 (1978 年 12 月 22 日) …………………………………………… 99法蘭西共和國和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國關于兩國在 格林尼治子午線以西 30 分處以東區域的大陸架劃界協定 (1982 年 6 月 24 日)…………………………………………… 101法國和西班牙關于比斯開灣領海和毗連區劃界公約 (1974 年 1 月 29 日)…………………………………………… 103法蘭西共和國政府和西班牙王國政府關于兩國在 比斯開灣的大陸架劃界公約(1974 年 1 月 29 日) ………… 105丹麥王國政府和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府 大陸架劃界協定(1971 年 11 月 25 日)……………………… 110丹麥王國和德意志聯邦共和國北海大陸架劃界條約 (1971 年 1 月 28 日)…………………………………………… 112荷蘭王國和德意志聯邦共和國北海大陸架劃界條約 (1971 年 1 月 28 日)…………………………………………… 117德意志聯邦共和國、丹麥王國和荷蘭王國就 北海大陸架劃界條約的補充協定……………………………… 122大不列顛及北愛爾蘭聯合王國和德意志聯邦共和國 北海大陸架劃界協定 (1971 年 12 月 25 日) ………………………………………… 124波蘭人民共和國和蘇維埃社會主義共和國聯盟關于兩國 在格但斯克灣和波羅的海東南部的大陸架劃界協定 (1969 年 8 月 28 日)…………………………………………… 126巴西聯邦共和國和法蘭西共和國海洋劃界條約 (1981 年 1 月 30 日)…………………………………………… 128美利堅合眾國和墨西哥合眾國 構成海洋劃界協定的往來照會………………………………… 130美利堅合眾國 / 古巴 :海洋劃界 …………………………………… 133馬魯阿聲明(1975 年 6 月 1 日)…………………………………… 136海洋邊界 :岡比亞 / 塞內加爾(1975 年 6 月 4 日) ……………… 138(二)南大西洋巴西政府和烏拉圭政府關于兩國在翠河出海口劃界和 海洋橫向邊界事宜往來照會構成的協定 (1972 年 7 月 21 日)…………………………………………… 140關于拉普拉塔河和相關海洋邊界的條約 (1973 年 11 月 19 日) ………………………………………… 142二、加勒比地區美利堅合眾國和委內瑞拉共和國海洋劃界條約 (1978 年 3 月 28 日)…………………………………………… 160法蘭西共和國政府和圣盧西亞政府海洋劃界協定 (1981 年 3 月 4 日) …………………………………………… 163法蘭西共和國政府和委內瑞拉共和國政府海洋劃界條約 (1980 年 7 月 17 日)…………………………………………… 165委內瑞拉共和國和多米尼加共和國海洋和海底劃界條約 (1979 年 3 月 3 日) …………………………………………… 167委內瑞拉共和國和荷蘭王國劃界條約 (1978 年 3 月 31 日)…………………………………………… 169哥倫比亞共和國和海地共和國海洋劃界協定 (1978 年 2 月 17 日)…………………………………………… 174哥倫比亞共和國和多米尼加共和國海洋和 海底區域劃界以及海洋合作協定 (1978 年 1 月 13 日)…………………………………………… 176哥倫比亞共和國和哥斯達黎加共和國海洋和 海底劃界以及海洋合作條約(1977 年 3 月 17 日) ………… 179巴拿馬共和國和哥倫比亞共和國海洋和 海底區域劃界及相關事宜條約 (1976 年 11 月 20 日) ………………………………………… 181哥斯達黎加共和國和巴拿馬共和國海洋劃界和海洋合作條約 (1980 年 2 月 2 日) …………………………………………… 185基于墨西哥在毗鄰古巴邊界水域 劃定專屬經濟區往來照會的協定 (1976 年 7 月 26 日)…………………………………………… 188三、地中海地區西班牙和意大利大陸架劃界公約(1974 年 2 月 19 日) ………… 190突尼斯共和國政府和意大利共和國政府大陸架劃界協定 (1971 年 8 月 20 日)…………………………………………… 1931971 年 8 月 20 日突尼斯 - 意大利大陸架劃界協定附件 (地圖和地理坐標)……………………………………………… 195希臘共和國和意大利共和國大陸架劃界協定 (1977 年 5 月 24 日)…………………………………………… 198意大利和南斯拉夫在亞得里亞海 大陸架劃界的協定(1968 年 1 月 8 日)……………………… 200蘇維埃社會主義共和國聯盟政府和土耳其共和國政府 關于兩國在黑海的領海劃界協定 (1973 年 4 月 17 日)…………………………………………… 204土耳其共和國政府和蘇維埃社會主義共和國聯盟政府 關于兩國在黑海的大陸架劃界協定 (1978 年 6 月 23 日)…………………………………………… 205四、印度洋地區泰國政府和印度尼西亞共和國政府關于兩國在馬六甲海峽 以北和安達曼海區域的大陸架劃界協定 (1971 年 12 月 17 日) ………………………………………… 207泰國政府和印度尼西亞共和國政府關于 兩國在安達曼海海床劃界協定 (1975 年 12 月 11 日) ………………………………………… 209泰國政府、印度政府和印度尼西亞政府關于三國在 安達曼海劃界和確定三國邊界交點問題的協定 (1978 年 6 月 22 日)…………………………………………… 211泰國政府和緬甸聯邦社會主義共和國政府關于兩國 在安達曼海的海洋劃界協定(1980 年 7 月 25 日) ………… 213泰國政府和印度政府關于兩國在安達曼海的海床劃界協定 (1978 年 6 月 22 日)…………………………………………… 215泰國和馬來西亞領海劃界條約(1979 年 10 月 24 日)…………… 217泰國和馬來西亞關于兩國在泰國灣 大陸架劃界諒解備忘錄(1979 年 10 月 24 日)……………… 219斯里蘭卡和印度關于兩國在馬納爾灣和孟加拉灣 海洋劃界和相關事宜的協定(1976 年 3 月 23 日) ………… 221斯里蘭卡和印度關于延伸兩國在馬納爾灣的海洋邊界 自點 13m 至斯里蘭卡、印度和馬爾代夫三國 海洋邊界交點 T 的補充協定(1976 年 12 月 22 日)………… 223斯里蘭卡和印度歷史水域劃界和相關事宜的協定 (1974 年 6 月 26/28 日) ……………………………………… 225斯里蘭卡、印度和馬爾代夫關于確定三國在 馬納爾灣的海洋邊界交點的協定 (1976 年 7 月 23/24/31 日) …………………………………… 227印度共和國政府和印度尼西亞共和國政府 大陸架劃界協定(1974 年 8 月 8 日)………………………… 228印度共和國政府和印度尼西亞共和國政府關于 延伸 1974 年劃定的兩國在安達曼海和 印度洋大陸架邊界的協定(1977 年 1 月 14 日) …………… 230公約(1980 年 4 月 2 日)…………………………………………… 233坦桑尼亞聯合共和國和肯尼亞共和國關于領海劃界的往來照會 (1975 年 12 月 17 日— 1976 年 7 月 9 日)…………………… 236伊朗和阿曼大陸架劃界協定(1974 年 7 月 25 日) ……………… 238伊朗和巴林的大陸架劃界協定(1971 年 6 月 17 日) …………… 240伊朗和卡塔爾大陸架劃界協定(1969 年 9 月 20 日) …………… 242五、太平洋地區(一)東太平洋哥倫比亞共和國和厄瓜多爾關于海洋和海底劃界 以及海洋合作的協定(1975 年 8 月 23 日) ………………… 244巴拿馬共和國和哥倫比亞共和國 海洋和海底區域劃界及相關事宜條約 (1976 年 11 月 20 日) ………………………………………… 246哥斯達黎加共和國和巴拿馬共和國 海洋劃界和海洋合作條約(1980 年 2 月 2 日)……………… 246美利堅合眾國和墨西哥合眾國 構成海洋劃界協定的往來照會(1976 年 11 月 24 日)……… 246(二)西太平洋澳大利亞聯邦政府和法蘭西共和國政府海洋劃界協定 (1982 年 1 月 4 日) …………………………………………… 247澳大利亞聯邦政府和印度尼西亞共和國政府就確定 指定區域海床邊界的協定(1971 年 5 月 18 日) …………… 250澳大利亞聯邦政府和印度尼西亞共和國政府 就兩國在帝汶海和阿拉弗拉海的指定區域海床劃界協定 (1971 年 5 月 18 日)之補充協議(1972 年 10 月 9 日) …… 253法蘭西共和國政府和湯加王國政府關于經濟區劃界的公約 (1980 年 1 月 11 日)…………………………………………… 256法蘭西共和國政府和斐濟政府關于海洋經濟區劃界的協定 (1983 年 1 月 19 日)…………………………………………… 257法蘭西共和國政府和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府 海洋劃界公約 (1983 年 10 月 25 日) ………………………………………… 259日本和韓國關于劃定毗鄰兩國的大陸架北部邊界的協定 (1974 年 1 月 30 日)…………………………………………… 261美利堅合眾國和庫克群島關于兩國友誼和海洋劃界的協定 (1980 年 6 月 11 日)…………………………………………… 264美利堅合眾國和新西蘭就位于托克勞群島和 美利堅合眾國間海域的劃界條約 (1980 年 12 月 2 日)…………………………………………… 268第三篇 海上邊界協定(1985—1991)一、大西洋地區(一)北大西洋1. 北海 …………………………………………………………………… 273法蘭西共和國政府與大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府 關于多佛海峽領海劃界協議(1988 年 11 月 2 日) ………… 273法蘭西共和國政府與大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府 關于完成北海南部大陸架劃界的協議 (1991 年 7 月 23 日)…………………………………………… 275大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府與愛爾蘭共和國政府 關于兩國間大陸架劃界的協議 (1988 年 11 月 7 日)…………………………………………… 277法蘭西共和國政府和比利時王國政府 關于領海劃界的協議(1990 年 10 月 8 日) ………………… 283法蘭西共和國政府和比利時王國政府 關于大陸架劃界的協議(1990 年 10 月 8 日) ……………… 2842. 波羅的海 ……………………………………………………………… 285芬蘭和瑞典形成協議確認兩國間部分國家邊界的互換照會 (1985 年 6 月 14 日)…………………………………………… 285瑞典王國政府和蘇維埃社會主義共和國聯盟政府 關于波羅的海大陸架劃界及瑞典漁業區和 蘇聯經濟區劃界的協議(附議定書) (1988 年 4 月 18 日)…………………………………………… 287二、加勒比地區哥倫比亞和洪都拉斯海洋劃界條約(1986 年 8 月 2 日)………… 291特立尼達和多巴哥共和國與委內瑞拉共和國 關于海洋與海底區域劃界的條約(1990 年 4 月 18 日) …… 293三、地中海地區法蘭西共和國政府和意大利共和國政府 關于博尼法喬海峽區域海洋劃界協議 (1986 年 11 月 28 日簽署于巴黎) …………………………… 297摩納哥王子政府與法蘭西共和國政府 海洋劃界協議(1984 年 2 月 16 日) ………………………… 300四、印度洋地區緬甸聯邦社會主義共和國與印度共和國 關于安達曼海、科科海峽和孟加拉灣海洋邊界劃界的協議 (1986 年 12 月 23 日) ………………………………………… 303五、太平洋地區(一)北太平洋美利堅合眾國與蘇維埃社會主義共和國聯盟 海洋邊界協議(1990 年 6 月 1 日)…………………………… 306(二)中南部太平洋所羅門群島政府和澳大利亞政府 確立某些海洋和海底邊界的協議 (1988 年 9 月 13 日)…………………………………………… 313修改 1983 年 1 月 19 日法蘭西共和國政府與斐濟政府 關于其經濟區劃界協議的附錄 (1990 年 11 月 8 日)…………………………………………… 315澳大利亞和巴布亞新幾內亞獨立國 關于兩國間包括托雷斯海峽區域在內的海洋邊界 和主權以及相關事宜條約(1978 年 12 月 18 日)…………… 316庫克群島政府和法蘭西共和國政府 關于海洋劃界的協議(1990 年 8 月 3 日)…………………… 351法蘭西共和國政府和所羅門群島政府 海洋劃界協議(1990 年 11 月 12 日)………………………… 353
展開全部
青島出版社世界海洋法譯叢海上邊界協定(1942-1991)/世界海洋法譯叢 作者簡介
主編是張海文。張海文,現任國家海洋局海洋發展戰略研究所所長。曾任國家海洋局靠前合作司司長等。她長期堅持在海洋法與海洋戰略政策研究的靠前線,出版著作10余部(包括合著),公開發表論文及完成內部研究報告百余篇,其中中文90余篇,英文10余篇,為我國海洋法學科建設做出了突出貢獻。代表著作有《中國海洋叢書》《釣魚島》《<聯合國海洋法公約>與中國》《21世紀海洋大國海上合作與沖突管理》等。