掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
世界名著名家全譯本:昆蟲記 版權信息
- ISBN：9787547725610
- 條形碼：9787547725610 ; 978-7-5477-2561-0
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
世界名著名家全譯本:昆蟲記 本書特色
《昆蟲記》是作者對昆蟲zui直觀的研究記錄。影響了無以數計的科學家、文學家及普通大眾,其文學及科學非凡的成就受到舉世推崇，雖然全文用大量篇幅介紹了昆蟲的生活習性,但行文優美,生動活潑,充滿了盎然的情趣和詩意,被公眾認為跨越領域、超過年齡的不朽傳世經典!
世界名著名家全譯本:昆蟲記 內容簡介
《昆蟲記》是法國昆蟲學家法布爾所創作的一部描繪精彩的動物世界的作品，他用精彩的描述、熱情洋溢的行文為我們揭開了昆蟲世界的奧秘，表達了對生命的敬畏之情，更蘊含著追求真理、探求真相的精神。《昆蟲記》的經典性在于，作者以人性關照蟲性，再以蟲性反觀社會人生，將昆蟲世界化作人類獲得知識、趣味和思想的美文，讓讀者準確了解昆蟲的習性以及繁衍種族所進行的斗爭。
世界名著名家全譯本:昆蟲記 目錄
耳熟能詳的昆蟲
螳螂捕食
蟬出地洞
灰蝗蟲
綠蚱蜢
大孔雀蝶
小闊條紋蝶
天牛
螢火蟲
綠蠅
紅螞蟻
意大利蟋蟀
田野地頭的蟋蟀
有趣的昆蟲習性
灰毛蟲
松毛蟲
圣甲蟲
圣甲蟲的梨形糞球
圣甲蟲的造型術
西班牙蜣螂
南美潘帕斯草原的食糞蟲
糞金龜與公共衛生
昆蟲的裝死
昆蟲的“自殺”
豌豆象
菜豆象
金步甲的婚俗
蟹蛛
圓網蛛
迷宮蛛
克羅多蛛
譯后記
展開全部
世界名著名家全譯本:昆蟲記 節選
螳螂捕食 有一種南方的昆蟲，其令人感興趣的程度至少與蟬一樣，但聲名卻遠不及后者，因為它總是悄無聲息。如果上蒼賜予它一個深得人心的**要素——音鈸的話，憑著它形體與習性的奇特，它準能讓著名歌手蟬的聲譽黯然失色。這里的人們稱它為“禱上帝”，學名則叫螳螂，拉丁文名為“修女袍”。 科學的術語與農民樸素的詞匯在這兒是相互吻合的，都是把這種奇特的生物看成是一個傳達神諭的女預言家，一個沉湎于神秘信仰的苦修女。這種比喻由來已久。古希臘人早就把這種昆蟲稱為“占卜者”、“先知”。莊戶人在比喻方面也是樂行其事的，他們對所見的模糊材料大加補充。他們看見在烈日烤炙的草地上有一只儀態萬方的昆蟲半昂著身子莊嚴地立著，只見它那寬闊薄透的綠翼像亞麻長裙似的掩在身后，兩只前腿，可以說是兩只胳膊，伸向天空，一副祈禱的架勢。只這些足矣，剩下的由百姓的想象去完成。于是乎，自遠古以來，荊棘叢中就住滿了這些傳達神諭的女預言者、向上蒼禱告的苦修女了。 啊，天真幼稚的好心的人們，你們犯了多么大的錯誤呀！它的種種祈禱似的神態掩藏著許多殘忍的習性；那兩只祈求的臂膀是可怕的劫掠工具：它并不捻動念珠，而是要結果一切從旁經過的獵物。人們怎么也沒想到螳螂竟然是直翅目食草昆蟲中的一個例外，它專門吃活食。它是昆蟲界和平居民的老虎，是埋伏著捕捉新鮮肉食的妖魔。可想而知，它力大無窮，又嗜肉成性，外加它那完美而可怕的捕捉器，使它可能成為野地上的一霸。“禱上帝”可能變成了兇神惡煞般的劊子手。 如果不提它那置人于死地的工具，螳螂其實沒有什么可以讓人擔驚受怕的。它甚至不乏典雅優美，因為它體形矯健，上衣雅致，體色淡綠，薄翼修長。它沒有張開如剪刀般的兇殘大顎，相反卻小嘴尖尖，好像生就是用來啄食的。借助從前胸伸出的柔軟脖頸，它的頭可以轉動，左右旋轉，俯仰自如。昆蟲之中，唯有螳螂引導目光，可以觀察，可以打量，幾乎還帶著面部表情。 它整個身軀呈現一副安詳狀，同極其準確地被譽為“殺人機器”的前爪相比起來，反差極大。它的腰肢異常地長而有力，其功用就是向前伸出狼夾子，不是坐等送死鬼，而是去捕捉獵物。捕捉器稍有點裝飾，頗為漂亮。腰肢內側飾有一個美麗的黑圓點，中心有白斑，圓點周圍有幾排細珍珠點作為陪襯。 它的大腿更長，宛如扁平的紡錘，前半段內側有兩行尖利的齒刺。里面一行有12顆長短相間的齒刺，長的黑色，短的綠色。這種長短齒刺相間，增加了嚙合點，使利器更加鋒利有效。外面的一行簡單得多，只有4顆齒刺，兩行齒刺末端有3顆*長。總之，大腿是一把雙排平行刃口的鋼鋸，其間隔著一條細槽，小腿屈起可放入其間。 小腿與大腿有關節相連，伸屈非常靈活，它也是一把雙排刃口鋼鋸，齒刺比大腿上的鋼鋸短些，但數量更多更密。末端有一硬鉤，其尖利可與*好的鋼針相媲美，鉤下有一小槽，槽兩側是雙刃彎刀或截枝剪。
世界名著名家全譯本:昆蟲記 作者簡介
法布爾 全名讓.亨利.卡西米爾.法布爾，生于法國南部一個農民家庭，著名昆蟲學家、動物行為學家、文學家。法布爾將自己的一生都奉獻在對昆蟲世界的觀察、研究上，并且為各種“蟲子”寫了多達十卷的大部頭《昆蟲記》，真實記錄了各種昆蟲的本能與習性，從1878年開始出版至1910年陸續出完。《昆蟲記》不僅是一部研究昆蟲的科學巨著，也是一部謳歌自然與生命的宏偉詩篇，在世界自然科學史和文學史上都有著突出貢獻地位，法布爾因此被后人譽為“昆蟲界的荷馬”“昆蟲界的維吉爾”。 陳筱卿 北京國際關系學院教授、研究生導師，享有國務院政府津貼。代表譯作有《巨人傳》《名人傳》《居里夫人傳》《懺悔錄》《新愛洛伊絲》《巴黎圣母院》《基督山伯爵》《一個世紀兒的懺悔》《昆蟲記》等。
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
經典常談
- >
史學評論
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
朝聞道
- >
中國歷史的瞬間
- >
我與地壇
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
本類暢銷
