-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
夜鶯與玫瑰-王爾德童話與短篇小說全集 版權(quán)信息
- ISBN:9787533950514
- 條形碼:9787533950514 ; 978-7-5339-5051-4
- 裝幀:暫無
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
夜鶯與玫瑰-王爾德童話與短篇小說全集 本書特色
這是王爾德童話與短篇小說全集,126年來中文簡體全譯本首次登陸中國:
《快樂王子》《夜鶯與玫瑰》《小氣的巨人》《膽肝朋友》《不同凡響的沖天炮》《小國王》《公主的生日》《漁夫和靈魂》《小星童》《勛爵亞瑟·薩維爾的罪行》《沒有秘密的斯芬克斯》《坎特維爾鬼魂》《百萬富翁模范》《W. H. 先生像》
王爾德首創(chuàng)的成人童話,風(fēng)格獨(dú)樹一幟,充滿奇思妙想;他的短篇小說,散發(fā)著微懸疑、微浪漫、微驚悚的氣息,令人著迷。
他跟兒子講童話的時(shí)候曾落淚道:“真正美的東西都是讓人憂傷的。”
夜鶯與玫瑰-王爾德童話與短篇小說全集 內(nèi)容簡介
◆ 首次問世:王爾德9篇經(jīng)典童話及5篇國內(nèi)罕見短篇小說全譯本,126年來首次登陸中國! ◆ 全新譯本:連續(xù)三屆宋淇翻譯獎(jiǎng)得主朱純深傾情翻譯,原汁原味,完美呈現(xiàn)王爾德作品。 ◆ 精美配圖:7張高清黑白剪影插圖、14個(gè)圖標(biāo),圖文并茂,這才是配得上VIP的經(jīng)典版本。 ◆ 高端裝幀:典藏級(jí)硬皮精裝圓角書口,觸感膜材質(zhì)手感舒適;高端環(huán)保用紙,呵護(hù)雙眼。 ◆ 贈(zèng)明信片:4張主題明信片,隨書附贈(zèng)一張,適合送人珍藏;紅白絲帶雙書簽,精致美觀。 給孩子,讀作家榜經(jīng)典!推薦您購買作家榜經(jīng)典其他口碑暢銷書:
夜鶯與玫瑰-王爾德童話與短篇小說全集 目錄
夜鶯與玫瑰-王爾德童話與短篇小說全集 作者簡介
作者簡介
奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde, 1854-1900)
英國作家、詩人、劇作家,唯美主義的奉行者。
他是英倫才子放蕩不羈的代表,從小有過人的自信和天賦,20歲時(shí)以全獎(jiǎng)考入牛津大學(xué)。他的文字唯美頹廢,衣著精致考究,恃才放曠的表面下,卻有一顆純善純美的童心,被譽(yù)為“童話王子”。當(dāng)他在文壇如日中天時(shí),因一場同性戀控告案,被判入獄兩年,聲譽(yù)事業(yè)毀于一旦。出獄后流亡法國,抑郁而終。
近一百年后,英國才給了王爾德樹立雕像的榮譽(yù),上面刻著他廣為流傳的語錄:“我們都在陰溝里,但仍有人仰望星空。”他的雕像被人們用英文和法文寫滿“我愛你”,墓碑上留下全世界愛慕者的唇印。
譯者簡介作者簡介
奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde, 1854-1900) 英國作家、詩人、劇作家,唯美主義的奉行者。他是英倫才子放蕩不羈的代表,從小有過人的自信和天賦,20歲時(shí)以全獎(jiǎng)考入牛津大學(xué)。他的文字唯美頹廢,衣著精致考究,恃才放曠的表面下,卻有一顆純善純美的童心,被譽(yù)為“童話王子”。當(dāng)他在文壇如日中天時(shí),因一場同性戀控告案,被判入獄兩年,聲譽(yù)事業(yè)毀于一旦。出獄后流亡法國,抑郁而終。近一百年后,英國才給了王爾德樹立雕像的榮譽(yù),上面刻著他廣為流傳的語錄:“我們都在陰溝里,但仍有人仰望星空。”他的雕像被人們用英文和法文寫滿“我愛你”,墓碑上留下全世界愛慕者的唇印。
譯者簡介朱純深
福建莆田人。
宋淇翻譯研究紀(jì)念獎(jiǎng)三屆得主。
初中二年級(jí)之后通過翻譯自學(xué)中英文,1978年春以英語幾近滿分成績考入福建師范大學(xué)外語系七七級(jí)。1979年秋考入該系碩士研究生班(翻譯方向)。
1987年底赴英國留學(xué)。1993年獲諾丁漢大學(xué)博士學(xué)位(英文翻譯)。1993年—2017年分別任教于新加坡國立大學(xué)與香港城市大學(xué)。
現(xiàn)為香港中文大學(xué)(深圳)翻譯學(xué)教授、北京外國語大學(xué)客座教授及香港浸會(huì)大學(xué)翻譯學(xué)中心榮譽(yù)研究員。
除國際國內(nèi)發(fā)表的各類翻譯研究論文外,譯著有:
《短篇小說寫作指南》(1998)
《古意新聲—中詩英譯今譯( 品賞本)》(2004)
《自深深處》(2008)
《夜鶯與玫瑰:王爾德童話與短篇小說全集》(2017)
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
經(jīng)典常談
- >
月亮虎
- >
推拿
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
山海經(jīng)
- >
回憶愛瑪儂
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程