-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
小樹苗經典文庫·名家全譯彩圖版:安徒生童話 版權信息
- ISBN:9787539790459
- 條形碼:9787539790459 ; 978-7-5397-9045-9
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
小樹苗經典文庫·名家全譯彩圖版:安徒生童話 本書特色
著名翻譯家鄭克魯作序推薦! 安徒生著的《安徒生童話》精選了31篇*經典的安徒生童話作品,如《笨漢漢斯》、《丑小鴨》、《豌豆上的公主》、《園丁和主人》、《堅定的錫兵》、《皇帝的新裝》、《跳高者》、《海的女兒》等,是一本為青少年讀者精心打造的彩繪版文學全譯本。
小樹苗經典文庫·名家全譯彩圖版:安徒生童話 內容簡介
有些書可以一讀再讀,《安徒生童話》就是這樣的書。當你品讀安徒生的童話時,就像進入了一片浩瀚無邊的藍色海洋,你會發現各種奇珍異寶,也會產生不同的思考。安徒生是西方文學史上一位將童話當作嚴肅文學進行創作的作家,在他的作品中,無論是為理想而獻身的《海的女兒》,還是帶有個人豐富經歷色彩的《丑小鴨》,又或是富特色且充滿幽默氣息的《皇帝的新裝》,他都寄托了自己對童話主人公的同情、熱愛和歌頌。這份情感在作品中的表現是綿長的,正是有了這種特殊的情愫,當我們走進安徒生的世界,就很容易感受到令人心顫又洋溢著詩意的溫和的情懷。
小樹苗經典文庫·名家全譯彩圖版:安徒生童話 目錄
丑小鴨
豌豆上的公主
園丁和主人
堅定的錫兵
飛箱
老頭子做事總不會錯
皇帝的新裝
跳高者
海的女兒
踩著面包走的女孩
世上*美麗的一朵玫瑰花
夜鶯
襯衫領子
拇指姑娘
小克勞斯和大克勞斯
野天鵝
柳樹下的夢
賣火柴的小女孩
一枚銀毫
小鬼和小商人
打火匣
雛菊
牧羊女和掃煙囪的人
紅鞋
小意達的花兒
誰是*幸運的
白雪皇后
單身漢的睡帽
蝴蝶
小樹苗經典文庫·名家全譯彩圖版:安徒生童話 節選
《安徒生童話/世界兒童文學名著彩圖全譯本》: 笨漢漢斯鄉下有一幢古老的房子,里面住著一位年老的鄉紳。他有三個兒子。前兩個兒子是那么聰明,他們只需用一半聰明就夠了,還剩下一半是多余的。他們想向國王的女兒求婚,并且也敢這樣做,因為國王的女兒曾宣稱,要找一個她認為*能表現自己的人為丈夫。 這兩個兒子做了整整一星期的準備——這是他們所能花的*長的時間。但是這也夠了,因為他們有許多學問,而這些學問都是有用的。一位已經把整部拉丁文字典和這個城市近三年出的報紙從頭到尾、從尾到頭都背得爛熟;另一位精通公司法和每個市政府議員所應知道的東西,因此他就以為自己能夠談論國家大事。此外他還會在褲子的吊帶上繡花,他不愧為一個文雅的、手指靈巧的人。 “我要得到這位公主!”他們兩人齊聲說。 于是他們的父親就給他們兩人每人一匹漂亮的馬。那個能背誦整部字典和三年報紙的兄弟得到一匹漆黑的馬,那個懂得國家大事和會繡花的兄弟得到一匹乳白色的馬。然后他們在自己的嘴角上抹了一些魚肝油,以便能夠說話圓滑。所有的仆人都站在院子里,圍觀他們上馬。這時,第三個兒子忽然來了,因為他們兄弟有三個人,雖然誰也不把他當作兄弟——因為他不像其他兩個那樣有學問。一般人都把他叫作“笨漢漢斯”。 “你們穿得這么漂亮,要到什么地方去呀?”笨漢漢斯問。 “到王宮里向國王的女兒求婚!你沒有聽到全國各地的鼓聲嗎?”于是他們把事情原原本本地告訴了他。 “我的天!我也應該去!”笨漢漢斯說。他的兩個兄弟對著他大笑了一通后,便騎著馬走了。 “父親,我也得有一匹馬。”笨漢漢斯大聲說,“我現在非常想結婚!如果公主要我,她就可以得到我;她不要我,我也要得到她!”“這完全是胡說八道!”父親說,“我什么馬也不會給你。你連話都不會講!你的兩個兄弟才算得上是聰明人呢!”“如果我不配有一匹馬,”笨漢漢斯說,“那么就給我一只公山羊吧,它本來就是我的,它馱得動我!”因此他就騎上了自己的公山羊。他把兩腿一夾,就在公路上跑起來了。 “嗬!騎得真帶勁!我來了!”笨漢漢斯說,同時唱起歌來,他的聲音引起一片回音。 但是他的兩個哥哥在他前面卻騎得非常斯文,他們一句話也不說,他們正在考慮如何講出那些美麗的詞句,因為美麗的詞句都非得在事先想好不可。 “喂!”笨漢漢斯喊著,“我來了!瞧瞧我在路上拾到的東西吧!”他說著,把自己拾到的一只死烏鴉拿給他們看。 “你這個笨蛋!”他們說,“你帶著它做什么?”“我要把它送給公主!”“好吧,你去送吧!”他們大笑一通,騎著馬走了。 過了一會兒,笨漢漢斯追了上來,他說:“喂,我來了!瞧瞧我現在找到了什么東西!這并不是你們可以每天在公路上找到的呀!”兩兄弟轉過頭,看他現在又找到了什么東西。 “笨漢!”他們驚道,“這不過是一只舊木鞋,而且上面一部分已經沒有了!難道你想把它也拿去送給公主嗎?”“當然要送給她!”笨漢漢斯說。于是兩位兄弟又大笑了一通,繼續騎馬前進。他們走了很遠。 “喂,我來了!”笨漢漢斯喊著,“事情越來越好了!好哇!真是好哇!”“你又找到了什么東西?”兩兄弟問。 “啊,”笨漢漢斯說,“這個很難說!她——公主將會多么高興啊!”“啊!”這兩個兄弟看到后說,“那不過是溝里的一點泥巴而已。”“是的,一點也沒錯,”笨漢漢斯說,“但這是一種*好的泥巴。你連捏都捏不住。”于是他在衣袋里裝滿了泥巴。 兩兄弟現在盡快地向前飛奔,他們來到城門口時,足足比漢斯早了一個鐘頭。他們一到,就馬上拿到一個求婚者的登記號碼。大家排成幾排,每排有六個人。求婚者們擠得那么緊,連手臂都無法動一下。這樣倒好,否則他們可能會因為你站在我面前、我站在他面前,而把彼此的背撕得稀爛。 ……
小樹苗經典文庫·名家全譯彩圖版:安徒生童話 作者簡介
漢斯·克里斯蒂安·安徒生(1805-1875),丹麥19世紀*名的童話作家,既是世界文學童話的代表人物之一,也是個虔誠的基督教徒,被譽為“世界兒童文學的太陽”。他出生于歐登塞城一個貧窮的鞋匠家庭,童年生活貧苦。父親是鞋匠,母親是傭人。早年在慈善學校讀過書,當過學徒工。受父親和民間口頭文學影響,他從小愛文學。11歲時父親病逝,母親改嫁。為追求藝術,他14歲時只身來到首都哥本哈根。經過8年奮斗,終于在詩劇《阿爾芙索爾》中嶄露才華。因此,被皇家藝術劇院送進斯拉格爾塞文法學校和赫爾辛歐學校免費就讀。歷時5年。1828年,升入哥本哈根大學。畢業后始終無工作,主要靠稿費維持生活。1838年獲得作家獎金——國家每年撥給他200元非公職津貼。安徒生文學生涯始于1822年的編寫劇本。進入大學后,創作日趨成熟。曾發表游記和歌舞喜劇,出版詩集和詩劇。1833年出版長篇小說《即興詩人》,為他贏得國際聲譽,是他成人文學的代表作。
- >
月亮虎
- >
莉莉和章魚
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
中國歷史的瞬間
- >
回憶愛瑪儂
- >
小考拉的故事-套裝共3冊