目　錄 代序：《歸咎的刑事責任》概要1引言ⅰ.歸咎責任的原則ⅱ.實踐意涵a.對作為法定歸咎形式的特定犯罪的確認b.類似歸咎原則的類似要求和結果1.導致他人介入犯罪行為2.致使自身介入犯罪行為3.制造危險情狀4.替代的等價可責性5.累積的可責性6.犯罪要素的推定證明7.共犯的推定證明8.預防犯罪行為c.歸咎理論對歸咎責任規(guī)則設定和適用的重要性1.自愿醉態(tài)2.重罪謀殺中可責性的加重3.為他人的犯罪負責4.嚴格責任5.身份犯罪和持有型犯罪6.不作為責任ⅲ.結論譯后短記table of contents introduction to imputed criminal liabilityintroductionⅰ. the principles of imputed liabilityⅱ. practical implicationsa. recognition of certain offenses as codified forms of imputationb. analogous requirements and results for analogous doctrines of imputation1. causing another to engage in criminal conduct2. causing oneself to engage in criminal conduct3. creating dangerous situations4. substituting equivalent culpability5. aggregating culpability6. presuming evidence of required offenseelements7. presuming evidence of complicity8. deterring criminal conductc. significance of the theory of imputation for the formulation and application of rules imputing liability1. voluntary intoxication2. the aggravation of culpability in felony murder3. liability for crimes of another4. strict liability5. status and possession offenses6. liability for omissionsⅲ. summary and conclusion