目 錄part four storieseveryone should know第四部分 每個人應該知道的故事...................................................1climbing攀登........................................................................................................2everyone likes agood story每個人都喜歡好故事..................................................................................4 the miraculouspitcher神奇的牛奶罐............................................................................................6rumplestiltskin紡線姑娘..................................................................................................48a dog of flanders弗蘭德斯的狗...........................................................................................74 a backward look內容回顧..................................................................................................92 part five busyworkers and their work第五部分 忙碌的勞動者和他們的工作...........................................93we must wake andwork我們必須醒來工作.....................................................................................94hundreds of peoplework for you成百上千的人為你工作...............................................................................95 benjamin franklin’siron stove本杰明. 富蘭克林的鐵爐子.........................................................................97oranges, america’sgolden harvest橙子,美國金色的收獲.............................................................................113sheep-shearing onnantucket island在楠塔基特島剪羊毛................................................................................126earning aplayground獲得一個運動場......................................................................................143rob’s firstblackfish drive羅伯**次圍趕黑鯨................................................................................153 a backward look內容回顧................................................................................................168 part six famousheroes of long ago第六部分 很久以前的著名英雄....................................................171long ago and faraway很久以前在很遠的地方.............................................................................172every land has itsheroes每個國家都有自己的英雄..........................................................................174 beowulf,the braveprince英勇的貝奧武夫王子................................................................................176sigurd, the youngwarrior年輕的西格德勇士...................................................................................204roland, the nobleknight高貴的騎士羅蘭......................................................................................240 a backward look內容回顧................................................................................................280 part sevenholidays and festivals第七部分 節假日..............................................................................283christmas in theheart心中的圣誕節..........................................................................................284holidays areremembering days節日是紀念日..........................................................................................285 halloween萬圣節...................................................................................................287remembering day紀念日...................................................................................................289the firstthanksgiving day**個感恩節..........................................................................................290a surprisechristmas意想不到的圣誕節...................................................................................319the christmasfairy and scrooge圣誕仙女和斯克魯奇................................................................................333a new year’s leaf新年之葉................................................................................................365hearts were madeto give away心是贈予................................................................................................366who shall be mayqueen誰將成為五月皇后...................................................................................367 a backward look內容回顧................................................................................................375 glossary難詞表...................................................................................................377