-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
湯姆.索亞歷險(xiǎn)記-經(jīng)典名著大家名譯-全譯典藏版 版權(quán)信息
- ISBN:9787100113182
- 條形碼:9787100113182 ; 978-7-100-11318-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
湯姆.索亞歷險(xiǎn)記-經(jīng)典名著大家名譯-全譯典藏版 本書特色
本書作者馬克·吐溫是美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人,世界著名的小說家。他經(jīng)歷了美國從初期資本主義到帝國主義的發(fā)展過程,其思想和創(chuàng)作也表現(xiàn)為從輕快奚落到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發(fā)展階段。前期以辛辣的諷刺見長,但到了后期語言更為暴露激烈。他于1835年出生于密西西比河畔小城漢尼拔的一個(gè)貧窮的鄉(xiāng)村律師家庭。青少年時(shí)期,他曾當(dāng)過排字工人,在密西西比河上做過領(lǐng)航員。四年的水上生活是他一生中*難忘的經(jīng)歷,使他有機(jī)會(huì)接觸到廣闊的社會(huì),加深了對(duì)美國人民的認(rèn)識(shí)和了解,為他日后的創(chuàng)作積累了大量寶貴的寫作素材。 “馬克·吐溫”是他*常使用的筆名,一般認(rèn)為這個(gè)筆名源自其早年水手生涯,與其伙伴測量水深時(shí),他的伙伴叫道“mark twain!”,意思是“兩個(gè)標(biāo)記”,亦即水深兩潯(1潯約18米),這是輪船安全航行的必要條件。 馬克·吐溫的**部作品是《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》,在1865年于《紐約周六報(bào)刊》出版,受到讀者的歡迎。1867年馬克·吐溫在費(fèi)城旅游。這一游使《傻子旅行》誕生。1872年,馬克·吐溫出版了第二部旅行文學(xué)著作《艱苦歲月》,它是《傻子旅行》的續(xù)集。馬克·吐溫之后的兩本著作均是關(guān)于他在密西西比河上的經(jīng)歷。《密西西比河的舊日時(shí)光》等一系列的小品在1875年出版于《大西洋月刊》。之后馬克·吐溫寫了《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《王子與貧兒》《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》等作品。 《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是馬克·吐溫的代表作,發(fā)表于1876年。小說主人公湯姆·索亞天真活潑,不喜歡學(xué)校呆板枯燥的教育,并極度厭惡牧師騙人的鬼話。他不堪忍受束縛個(gè)性、枯燥乏味的生活,幻想干一番英雄事業(yè)。小說通過主人公的冒險(xiǎn)經(jīng)歷,對(duì)美國虛偽庸俗的社會(huì)習(xí)俗、偽善的宗教儀式和刻板陳腐的學(xué)校教育進(jìn)行了諷刺和批判,以歡快的筆調(diào)描寫了少年兒童自由活潑的心靈。《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》以其濃厚的深具地方特色的幽默和對(duì)人物敏銳的觀察,一躍成為*偉大的兒童文學(xué)作品。本書的姊妹篇是《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》。 《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是一本非常有趣的書,閱讀的時(shí)候如果你一本正經(jīng)地去探討重大嚴(yán)肅的社會(huì)意義,尋找創(chuàng)造過驚天動(dòng)地業(yè)績的英雄人物,那定會(huì)使你失望;不論你是大人,還是孩童,若是愿意放下身段,忘卻自我,以純凈之心與故事中的人物同憂共樂,定會(huì)從中獲得無窮的生活樂趣,也會(huì)洞察到人間的善惡美丑。 本書的主人公湯姆是一位失去父母的孤兒,由姨媽撫養(yǎng)。他調(diào)皮搗蛋、貪玩、逃學(xué),極富冒險(xiǎn)精神和好奇心,令撫養(yǎng)他的姨媽傷透了腦筋,令管教他的老師束手無策,但就是這樣一個(gè)令人又恨又疼的小搗蛋,卻是小伙伴們羨慕的對(duì)象。禮拜天他被罰去粉刷柵欄,這原本是個(gè)“苦差事”,可他居然假裝干得津津有味,惹得小伙伴們用大量的玩具換取享受勞動(dòng)的片刻快樂;他成績極差,卻用粉刷柵欄得來的玩具,換了大量的“票子”,從而獲得了學(xué)校至高無上的榮譽(yù)——《圣經(jīng)》;他讓小貓喝下“止痛藥”,鬧得全家天翻地覆,表面看小貓?jiān)饬舜笞铮瑢?shí)際上是給姨媽上了一課,讓她后悔不迭……如此好玩的故事在書中隨處可見,舉不勝舉。我們讀著這些充滿生活情趣、筆調(diào)輕松詼諧的故事,無不為湯姆的聰明機(jī)智叫絕,并報(bào)之一笑。 湯姆雖然頑劣,卻有著很強(qiáng)的同情心,極富正義感。他正直、誠實(shí),遇到困難時(shí)能夠冷靜分析,并勇于嘗試解決問題。他對(duì)外界的事物總是充滿好奇心和想象力,而且勇于嘗試,機(jī)智勇敢,向往自由,向往未來。他目睹了一起兇殺案的發(fā)生過程。在看到兇犯逍遙法外,而無辜者蒙冤受屈時(shí),他既害怕出來告發(fā)而被真兇追殺,又不忍無辜者受罪,良心備受折磨。經(jīng)激烈的思想斗爭之后,他*終還是挺身而出,當(dāng)庭作證,讓無辜者免受冤屈。 本書定名為“歷險(xiǎn)記”,作者自然對(duì)主人公的歷險(xiǎn)經(jīng)歷作了一番詳細(xì)的描述,其中便有密西西比河中的一個(gè)小島之行。他帶領(lǐng)喬·哈珀與哈克貝利·費(fèi)恩一行三人在孤島上無拘無束的胡鬧與嬉戲中得到了稱心的幸福,但思家之苦和暴風(fēng)雨的洗禮終使他們當(dāng)海盜的美夢破滅,而這次歷險(xiǎn)也以失敗告終。墓地歷險(xiǎn)顯然是對(duì)主人公心靈的一次嚴(yán)峻的考驗(yàn)。而此后的山洞探寶、勇救道格拉斯寡婦等情節(jié)無不與之有著千絲萬縷的關(guān)系。這一次次的歷險(xiǎn)凸顯了湯姆及其伙伴們生活、性格的方方面面,更豐富了他們多彩的心路歷程。 我們不妨將湯姆與貝基的戀情也看作是他一生中的早年“歷險(xiǎn)”。說他倆產(chǎn)生了戀情未必確切,充其量,那只是兩個(gè)少不更事的少年男女的“好奇心”的一次表現(xiàn),不必大驚小怪。作者不惜筆墨,無非是想加點(diǎn)“佐料”,讓好玩兒的故事更加好玩兒,使歷險(xiǎn)故事讀起來更具娛樂性而已。 書中另一個(gè)形象同樣引起人們的興趣,他就是哈克貝利·費(fèi)恩。哈克是位無家可歸的流浪兒,身上有不少惡習(xí),比如抽煙、說臟話,是鎮(zhèn)上做父母的人避之唯恐不及的“壞孩子”,但卻是湯姆·索亞的好伙伴。兩個(gè)人意氣相投,一起歷險(xiǎn),共患難,同享受。可他天生具有叛逆的精神,不愿受種種規(guī)矩束縛,即使有了錢,覺得還是睡木桶、穿破衣的生活自在。這個(gè)形象令人不禁想起我國那個(gè)家喻戶曉的早期“孫悟空”來。有關(guān)哈克貝利·費(fèi)恩的未來命運(yùn),有興趣的讀者可去閱讀《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》的姊妹篇《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》,該書將講述非常有意思的故事等著你欣賞。 正如作者所說,這雖是一本供少年男女娛樂的讀物,但成年人切莫“冷落”它,因?yàn)椤白x過此書后能愉快地回憶起自己童年時(shí)的情景,回憶起當(dāng)年自己的所思所感,回憶起自己的言談和有時(shí)出現(xiàn)的怪異舉動(dòng)”。誠哉斯言。許多人童年無不經(jīng)歷過湯姆早年所經(jīng)歷過的一些“歷險(xiǎn)”,因而讀起來倍感親切,欲罷不能。 本書系根據(jù)wordsworth classics 1992年出版的《the adventures of tom sawyer & huckleberry finn》譯出。稍加比較,該版本與其他一些版本,內(nèi)容完全一樣,不同之處在于:其他版本全書分三十五章及尾聲,每章各有標(biāo)題等,而本書則有三十六章及尾聲。本書的第十六、十七章,在其他的版本中則合為第十六章一章;各章的標(biāo)題是后加的;在分段上,與其他版本多有出入;字句上有幾處詳略處理稍有不同。 姚錦镕 甲午馬年正月正于浙江杭州
湯姆.索亞歷險(xiǎn)記-經(jīng)典名著大家名譯-全譯典藏版 內(nèi)容簡介
百年商務(wù),權(quán)威版本:百年商務(wù)聯(lián)合翻譯名家,保證了經(jīng)典名著的權(quán)威性、可讀性、經(jīng)典性。 專家作序,名家寄語:全民閱讀形象代言人,新教育實(shí)驗(yàn)發(fā)起人朱永新作序,十余位教育專家審定,多位文學(xué)家以及著名評(píng)論家對(duì)該叢書給予厚望并為之寄語。 價(jià)值導(dǎo)向更強(qiáng),突出價(jià)值閱讀:價(jià)值閱讀、素質(zhì)導(dǎo)向,讓名著閱讀更貼近人生成長,回歸閱讀的本意。 實(shí)用性強(qiáng),有效引導(dǎo):設(shè)有名家導(dǎo)學(xué)3-2-1、無障礙閱讀、重點(diǎn)段落、延伸閱讀、人物關(guān)系表,全方位強(qiáng)化對(duì)作品的理解。 品質(zhì)卓越, 典藏價(jià)值:無論從內(nèi)容到裝幀設(shè)計(jì),從紙張選擇到印刷,均嚴(yán)格要求,做到*好。品質(zhì)高于同類出版物,極具典藏價(jià)值。 【名家導(dǎo)學(xué)3-2-1】 3個(gè)閱讀要點(diǎn) ◎作品情節(jié) 《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是美國著名小說家馬克·吐溫發(fā)表于1876年的一部歷險(xiǎn)小說,講述了19世紀(jì)密西西比河畔一個(gè)小鎮(zhèn)上名叫湯姆·索亞的孩子和他的一群小伙伴們的故事。 湯姆天性純真、熱愛自由,勇敢而又富于冒險(xiǎn),渴望做一番事業(yè),先后經(jīng)歷了墓地兇殺案、“海盜”營地生活、鬼屋尋寶、山洞被困、山洞再次尋寶等歷險(xiǎn)生活,*終成功獲得了寶藏。作品描繪了湯姆的學(xué)習(xí)、游戲、歷險(xiǎn)、情感等諸多的生活側(cè)面,歡快地透視了少年自由活潑的心靈,再現(xiàn)了聰明活潑、正直勇敢的美好人性。 ◎主要人物形象 湯姆·索亞 ①頑皮而又正直。湯姆十分淘氣,常常闖禍,被姨媽懲罰。但在其頑劣的背后,卻有著正直的一面。墓地兇殺案發(fā)生后,面對(duì)兇狠的兇手印第安人喬,湯姆在*終審判時(shí)不顧報(bào)復(fù)毅然選擇了說出實(shí)情。 ②富有冒險(xiǎn)精神而又勇于承擔(dān)。湯姆天性熱愛自由,渴望干一番事業(yè)。于是,他常常歷險(xiǎn)。另外,他在歷險(xiǎn)以及其他的生活過程中,還勇于擔(dān)當(dāng)。眼看因?yàn)樽约憾`撕老師書的貝基要受懲罰時(shí),他主動(dòng)站出來承擔(dān)錯(cuò)誤。還有在“海盜”營地生活中,他也是表現(xiàn)出了勇于承擔(dān)的那種氣魄。 ③勇敢而又機(jī)智。與貝基山洞被困以及挖寶時(shí),正是他運(yùn)用智慧的頭腦,勇敢地去尋求解決問題的方法,他們才得以成功脫險(xiǎn)與獲得寶藏。 ◎主題思想 作為一首美國“黃金時(shí)代”的田園牧歌,《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》這部歷險(xiǎn)小說通過湯姆和小伙伴們的冒險(xiǎn)經(jīng)歷,諷刺和批判了當(dāng)時(shí)美國的社會(huì)教育狀況,表達(dá)了釋放少年兒童自由活潑天性的內(nèi)心渴望。另外,還運(yùn)用歡快的筆調(diào)、緊張而又扣人心弦的故事情節(jié),合理而又準(zhǔn)確地再現(xiàn)了少年兒童的心理成長歷程,贊美了勇敢、智慧、正直、純真等美好的品質(zhì),給人啟示與指引。 2個(gè)知識(shí)要點(diǎn) ◎伴隨著人物形象的成長過程,文中運(yùn)用了大量的心理描寫。這一方面使諸多人物形象更具體、生動(dòng),另一方面也可以拉近閱讀的距離、增強(qiáng)對(duì)人物形象的感知。在閱讀中,要去具體體會(huì)在多次歷險(xiǎn)中,主人公的心理前后發(fā)生了怎樣的變化,有什么成長。 ◎另外,這篇小說故事情節(jié)跌宕起伏,扣人心弦,作者十分擅長制造懸念,喜歡在緊張而又令人激動(dòng)的氣氛中鋪設(shè)故事情節(jié)。這不僅讓故事情節(jié)更生動(dòng),還讓人物形象更光輝、突出。要在激動(dòng)人心的歷險(xiǎn)故事中,去仔細(xì)體會(huì)、借鑒這種鋪設(shè)氣氛的方法。 1個(gè)成長要點(diǎn) ◎作為美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人,馬克·吐溫經(jīng)歷了美國從自由資本主義到帝國主義的發(fā)展過程,其創(chuàng)作題材也隨著當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)狀的變化而發(fā)生著變化。《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是其對(duì)美國社會(huì)現(xiàn)狀失望繼而轉(zhuǎn)向兒童生活題材進(jìn)行創(chuàng)作的一部小說,它歌頌了少年兒童自由而又美好純真的天性,贊美了正義、智慧、勇敢等品質(zhì)。在今天它仍能讓我們產(chǎn)生共鳴,教會(huì)我們要讓自我的天性得到*大程度的彰顯與釋放,讓人心存希望。面對(duì)困難時(shí),要善于運(yùn)用智慧去尋找突破的辦法,學(xué)會(huì)自己行動(dòng)去解決問題。只有內(nèi)心獨(dú)立而又勇于承擔(dān),才能走出自己的一條路。
湯姆.索亞歷險(xiǎn)記-經(jīng)典名著大家名譯-全譯典藏版 目錄
第二章刷柵欄掙外快
第三章天上掉下了天使
第四章主日學(xué)校大出風(fēng)頭
第五章鐵甲蟲大鬧祈禱會(huì)
第六章湯姆“病”得不輕
第七章不歡而散的“幽會(huì)”
第八章好個(gè)威風(fēng)的“羅賓漢”
第九章墳地兇殺案
第十章野狗沖誰而吠
第十一章良心受譴責(zé)
第十二章良藥風(fēng)波
第十三章孤島歷險(xiǎn)
第十四章軍心不穩(wěn)
第十五章夜探姨媽
第十六章快樂的“印第安人”
第十七章雷雨之夜
第十八章參加自己的葬禮
第十九章好靈驗(yàn)的夢
第二十章姨媽的心軟了
第二十一章英雄救美
第二十二章考試鬧劇
第二十三章難熬的假期
第二十四章出手相救冤屈人
第二十五章心有余悸
第二十六章挖寶記
第二十七章金幣落到了強(qiáng)盜手里
第二十八章跟蹤追跡
第二十九章夜遇印第安人喬
第三十章哈克救寡婦
第三十一章湯姆和貝基失蹤了
第三十二章山洞歷險(xiǎn)
第三十三章“印第安人喬在山洞里”
第三十四章天網(wǎng)恢恢
第三十五章“哈克有錢了!”
第三十六章哈克受不了富貴的生活
尾聲
延伸閱讀
本書名言記憶
讀書筆記
湯姆·索亞:永遠(yuǎn)的“壞男孩”
主要人物關(guān)系
品讀思考
湯姆.索亞歷險(xiǎn)記-經(jīng)典名著大家名譯-全譯典藏版 相關(guān)資料
經(jīng)典之所以成為經(jīng)典,首先就在于它有重要的思想文化價(jià)值,其次,經(jīng)典的價(jià)值不僅僅局限于某個(gè)民族、某個(gè)時(shí)代,而是全人類的精神財(cái)富。因此,深度閱讀經(jīng)典,可以極大地豐富我們的精神世界,提升我們的文化修養(yǎng),這正是經(jīng)典閱讀的價(jià)值所在。可以說,要營造中華民族的精神家園,要提高全民族的文化素養(yǎng),提倡“價(jià)值閱讀”正當(dāng)其時(shí)。
——中國教育報(bào)
由商務(wù)印書館出版的經(jīng)典名著·大家名譯系列叢書,昌明教育,開啟明智。名著、作家、翻譯家聯(lián)合倡導(dǎo)回歸經(jīng)典,開啟價(jià)值閱讀。
——央視《新聞直播間》
商務(wù)印書館的價(jià)值閱讀叢書以價(jià)值閱讀接受偉大人格與崇高品質(zhì)的濡染,尋覓并創(chuàng)造我們每一個(gè)人的精神家園。
——人民網(wǎng)
針對(duì)全社會(huì)進(jìn)行經(jīng)典閱讀的科學(xué)性倡導(dǎo),要從價(jià)值閱讀開始。此時(shí)提出“價(jià)值閱讀”的倡導(dǎo),是恰逢其時(shí)的,通過重讀經(jīng)典,進(jìn)而確立正確的價(jià)值觀,即價(jià)值閱讀,已經(jīng)成為這個(gè)民族、社會(huì)、學(xué)校、家長、孩子的共同需求。
——搜狐讀書
國民素質(zhì)的核心是樹立正確的價(jià)值觀,而價(jià)值觀的培養(yǎng)應(yīng)從閱讀開始,讀什么和怎么讀,就是另外兩個(gè)根本的問題。“重讀經(jīng)典,倡行價(jià)值閱讀”是推動(dòng)全民閱讀方面的一次有益實(shí)踐,也是在微觀層面對(duì)最新舉行的黨的文藝座談會(huì)精神的響應(yīng)和落實(shí)。
——新浪讀書
閱讀應(yīng)該從興趣開始,從價(jià)值閱讀開始,從校園抓起,從孩子抓起,繼而讓閱讀成為人們的一種生活方式,這樣的人生才有力量。
——環(huán)球網(wǎng)
通過重讀經(jīng)典幫助孩子們樹立“根的意識(shí)”,“就是正確的價(jià)值觀。”
——網(wǎng)易新聞
湯姆.索亞歷險(xiǎn)記-經(jīng)典名著大家名譯-全譯典藏版 作者簡介
馬克·吐溫(1835—1910),美國幽默大師,著名演說家和作家。他出身窮苦,11歲便開始獨(dú)立的勞動(dòng)生活,正是這些對(duì)生活的真實(shí)體驗(yàn),促使他更多地去關(guān)注社會(huì)人生,積極表達(dá)正義感和對(duì)民眾的關(guān)心,為美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)做出了杰出貢獻(xiàn)。代表作品有《百萬英鎊》《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》等。 姚錦镕,浙江大學(xué)副教授、著名翻譯家。主要譯作有《巴納比·拉奇》《遠(yuǎn)大前程》《小公主》《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《哈克貝爾·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》《福爾摩斯探案》《趣味物理學(xué)》《森林報(bào)》等。
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
二體千字文
- >
我從未如此眷戀人間
- >
山海經(jīng)
- >
回憶愛瑪儂
- >
煙與鏡
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
莉莉和章魚