假如給我三天光明-常青藤名家名譯 版權信息
- ISBN:9787539167312
- 條形碼:9787539167312 ; 978-7-5391-6731-2
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
假如給我三天光明-常青藤名家名譯 本書特色
《假如給我三天光明》是海倫凱勒的散文代表作,她以一個身殘志堅的柔弱女子的視角,告誡身體健全的人們應珍惜生命,珍惜造物主賜予的一切。這本書中的主要部分是《我生活的故事》,這是海倫凱勒的自傳性作品,被譽為“世界文學史上無與倫比的杰作”主要寫了海倫變成盲聾啞人后的生活。書中還介紹后來海倫在生活中遇到的一些偉人,馬克吐溫也介紹她體會不同的豐富多彩的生活。
假如給我三天光明-常青藤名家名譯 內容簡介
海倫凱勒和拿破侖是19世紀兩個*杰出的人物。拿破侖試圖用武力征服世界,他失敗了;海倫凱勒用筆征服世界,她成功了! —— 美國作家 馬克吐溫 海倫凱勒的身體不是自由的,但她的心靈卻是無比自由的。 ——美國喜劇演員 查理卓別林 海倫凱勒被評為20世紀美國的十大偶像之一是當之無愧的,本書是偉大的經歷和平凡的故事的完美結合。海倫凱勒堪稱人類意志力的偉大偶像。 ——美國《時代周刊》
假如給我三天光明-常青藤名家名譯 目錄
假如給我三天光明
第二部分 我生活的故事
**章 跌入夢魘
第二章 小霸王
第三章 奔向光明
第四章 再塑生命的人
第五章 親近大自然
第六章 挑戰語言
第七章 暢游在知識的海洋
第八章 難忘的圣誕節
第九章 波士頓之行
第十章 海濱假日
第十一章 山間秋季
第十二章 北方的冬天
第十三章 “我現在不是啞巴了!”
第十四章 《霜王》事件
第十五章 參觀世界博覽會
第十六章 駕馭拉丁語
第十七章 在賴特-赫馬森聾人學校
第十八章 在劍橋女子學校
第十九章 備考拉德克利夫學院
第二十章 大學時代
第二十一章 嗜書如命
第二十二章 多姿多彩的生活
第二十三章 一雙雙托滿陽光的手
第三部分 書信選譯
一 給表姐安娜以及喬治t特納夫人
二 給南波士頓柏金斯盲人學校的盲姑娘們
三 給柏金斯盲人學校校長阿納格諾斯先生
四 給邁克爾阿納格諾斯先生
五 給安妮曼斯菲爾德莎莉文小姐
六 給約翰格林利夫惠蒂爾
七 給奧利弗溫德爾霍姆斯博士
八 給喬治r克賴爾
九 給奧利弗溫德爾霍姆斯博士
十 給約翰h霍姆斯先生
十一 給奧利弗溫德爾霍姆斯博士
十二 給卡羅琳德比小姐
十三 給查爾斯e莫奇斯夫人
十四 給威廉索夫人
十五 給威廉韋德先生
十六 給愛德華埃弗雷特黑爾先生
十七 給《大園世界》雜志
假如給我三天光明-常青藤名家名譯 作者簡介
海倫凱勒(1880-1968),美國著名盲聾女作家,教育家和演講者。從小聰明伶俐,但疾病卻奪走了她的視力、聽力。在安妮莎莉文老師的幫助下,她學會了讀書和說話。畢業于哈佛大學,一生從事慈善事業,榮獲“總統自由勛章”等獎項。主要著作有《假如給我三天光明》《我的生活》《我的老師》等。 朱原,1950年和1959年先后畢業于國立社會教育學院新聞系和外交學院高級英語進修班。原任商務印書館編審,外語工具書編輯室主任。曾擔任中國辭書學會次數編纂與出版委員會主任委員,中國翻譯家協會漢譯英委員會委員,國家圖書獎評委,中國辭書獎評委。享受國務院政府特殊津貼。翻譯作品包括:合譯《朗文當代英語大詞典》《精選英漢、漢英詞典》等,小說《法國人的曉港灣》(簡寫本、英漢對照)。發表《雙解詞典引論》等論文多篇。
- >
自卑與超越
- >
煙與鏡
- >
李白與唐代文化
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
詩經-先民的歌唱
- >
朝聞道
- >
月亮與六便士