掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
傲慢與偏見 版權(quán)信息
- ISBN：9787807530268
- 條形碼：9787807530268 ; 978-7-80753-026-8
- 裝幀：暫無
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
傲慢與偏見 節(jié)選
《傲慢與偏見》是19世紀(jì)英國著名小說家珍妮·
奧斯丁的代表作。小說圍繞著班納特太太如何把五個(gè)
女兒嫁出去的主題展開故事：男主人公達(dá)西富有、高
貴卻高傲，為傲慢代言；二女兒伊麗莎白年輕、任性且
聰明活潑，對達(dá)西心存偏見。愛情在兩人之間忽隱忽
現(xiàn)、步履維艱，但終于打破了這種傲慢與偏見。小說在
兩人幸福美滿的婚姻中落下帷幕。
“凡是有錢的單身漢，總想娶位太太”，這是本書
開頭的**句話，班納特太太也正是在這一信條的鼓
舞下教導(dǎo)自己的五個(gè)女兒的。其中的四個(gè)姐妹吉英、
曼麗、咖苔琳和麗迪雅對母親的說法極為推崇，因此，
找個(gè)有錢人嫁出去是她們?nèi)松?大目標(biāo)。但是，伊
麗莎白卻有自己的人生準(zhǔn)則，她渴望一種更有意義的
生命姿態(tài)。
一家人平靜的生活，隨著新近搬到鎮(zhèn)上的兩個(gè)年
輕富家小伙子的到來而被打破。彬格萊和好友達(dá)西富
有而且英俊，這讓班納特太太興奮異常，她開始自作主張地為女兒們能結(jié)識兩位小伙子張羅起來。美麗的吉英贏得了彬格
萊先生的心，而在短暫的交往中，達(dá)西也不由地愛上了聰慧倔強(qiáng)的伊
麗莎白。
出身富貴的達(dá)西常常不自覺地表現(xiàn)出一副不可一世的傲慢，這讓
正直善良的伊麗莎白非常厭惡。所以，當(dāng)達(dá)西不顧門第和財(cái)富的差距，
勇敢地向她求婚時(shí)，她斷然拒絕了他。但愛情的魔力是偉大而不可抗
拒的，兩位同樣倔強(qiáng)但卻善良的人還是悄然走到了一起……
字里行間流露出濃濃的鄉(xiāng)間風(fēng)情，本是珍妮·奧斯丁小說的一大
特色。她專注于刻畫英國鄉(xiāng)間的景與人，善于用她那雙敏銳的眼睛，
去捕捉有限空間范圍內(nèi)的人情世故與世事百態(tài)。由于沒有進(jìn)過正規(guī)
學(xué)校接受教育，自己又一直生活在美麗、安寧的鄉(xiāng)村，因此，珍妮·奧
斯丁在創(chuàng)作時(shí)能始終保持一顆不羈的心靈，沒有受到世俗、道德以及
條規(guī)戒律的束縛。
敏銳的觀察力，平和的心態(tài)，使《傲慢與偏見》不僅在文字和語言
風(fēng)格上令讀者沉迷與陶醉，更以其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男≌f結(jié)構(gòu)、飽滿的人物形象、
深刻的心理描寫，以及引人人勝的愛情故事，吸引讀者步步深入，逐漸
進(jìn)入小說的美妙世界，并感染于主人公們的神圣情感。
與珍妮·奧斯丁的其他小說(如《理智與情感》、《曼斯菲爾德莊
園》、《愛瑪》)一樣，女性、愛情、婚姻是本部小說的重頭戲，而書中幾位
女性的情感經(jīng)歷，則構(gòu)成了《傲慢與偏見》的幾條線索。它們之間或明
或暗、相互交織，并且不斷向前發(fā)展，使整部小說情節(jié)跌宕起伏，引人
人勝。
第28章
第二天旅途上的每一樣事物，都令伊麗莎白感到新鮮有趣。她
精神很愉快，因?yàn)榭吹浇憬銡馍蔡貏e好，可以不用再為她的健康
擔(dān)心，再加上一想到去北方的旅行，她就更加高興。當(dāng)他們離開了大
路，走上一條通往漢斯福的小路時(shí)，每一只眼睛都在尋找著那幢牧
師住宅，每拐一個(gè)彎，都以為馬上就可以看到那幢房子。他們沿著羅
新斯花園的柵欄往前走。伊麗莎白一想到外界所傳聞的那家人家和
種種情形，不禁覺得可笑。
那幢讓人覺得可笑的牧師住宅終于出現(xiàn)在眼前了。大路斜對面
的花園、花園里的房子、綠色柵欄以及桂樹圍籬——每一樣?xùn)|西好
像都在宣布他們的到來。柯林斯先生和夏綠蒂走到門口來了。在賓
主的頻頻點(diǎn)頭脈脈微笑中，客人們把車停在一道小門前，從這里穿
過一條短短的鵝卵石鋪成的小道，便能直達(dá)正屋。一剎那工夫，他們
都下了車，賓主相見，無限歡樂。柯林斯簡直手舞足蹈地歡迎自己朋
友的到來，伊麗莎白受到這么親切的歡迎，對這次的做客就越發(fā)滿
意了。她立刻看到她表兄并沒有因?yàn)榻Y(jié)了婚而改變態(tài)度，他還是完
全和以往一樣地拘泥禮節(jié)，在門口耽擱了她好幾分鐘，問候她全家
大小的起居安好。聽到她一一回答了之后，他才滿意。之后他就沒有
再耽擱他們，只把門口的整潔指給他們看，便把客人們帶進(jìn)了屋子。
等到客人走進(jìn)客廳，他又再次歡迎他們的到來，非常客氣地說，這次
承蒙諸位光臨寒舍，真是榮幸之至，并且又很及時(shí)地奉獻(xiàn)了一次他．
太太送上來的點(diǎn)心。
伊麗莎白早就料到他會那樣得意非凡，因此當(dāng)他夸耀那屋子
的優(yōu)美結(jié)構(gòu)、式樣以及一切陳設(shè)的時(shí)候，她禁不住想到他是專門
講給她聽的，好像要叫她明白，她當(dāng)初拒絕了他，是一個(gè)多么大的
損失。盡管件件東西的確都那么整潔和舒適，但她囑咐自己千萬
不能流露出一絲一毫后悔來叫他得意。她甚至帶著詫異的目光看
看夏綠蒂，她弄不明白夏綠蒂和這樣的一位伴侶相處，竟然還會
那么高興。柯林斯先生有時(shí)竟會說些很不得體的話，叫他自己的
太太聽了也覺得難為情，而且這類話又說得并不太少，每遇到這
種場合，伊麗莎白就不由自主地要向夏綠蒂望一眼。夏綠蒂有一
兩次被她看得臉都微微紅了，不過一般總是很聰明地裝做沒有聽
見。大家在屋里坐了很長時(shí)間，欣賞著每一件家具，從食器櫥一直
欣賞到壁爐架，又談了談一路上的情形以及倫敦的一切情形，然
后柯林斯先生就請他們到花園里去散散步。花園很大，布置得也
很好，他親手料理這一切。收拾花園是他*高尚的娛樂。夏綠蒂
說，這種操作對健康有益，她盡可能鼓勵(lì)他這樣做。她講起這件事
的時(shí)候，非常鎮(zhèn)定自若，真叫伊麗莎白佩服不已。他領(lǐng)著他們踏遍了
花園里的曲徑小道，看遍了每一處景物，每看一處都得瑣瑣碎碎地
講一陣，美不美都叫他說了，看的人都插不上嘴去贊美幾句。他數(shù)得
出每個(gè)方向上有多少田園，他甚至說得出*遠(yuǎn)的樹叢里有多少棵
樹。可是，無論是他自己花園里的景物也好，或者是這整個(gè)鄉(xiāng)村甚至
全國的名勝古跡也好，都萬萬不能和羅新斯花園的景色相比。羅新
斯花園差不多就在他住宅的正對面，四面是樹，從樹林的空隙處可
以望見里面。那是一幢漂亮的建筑，在一片高地上高高聳立。
柯林斯先生本來想把他們從花園里帶去看看兩塊草地，但是太
太小姐們的鞋子無法抵擋那殘余的白霜，于是全都回去了，只剩下
威廉爵士陪伴著他。夏綠蒂帶著自己的妹妹和朋友參觀住宅，這一
下她能夠不用丈夫幫助，有機(jī)會讓她自己顯顯身手，真是太高興了。
房子很小，但是建筑結(jié)實(shí)，也很方便使用。一切都布置得很精巧，安
排得很恰當(dāng)，伊麗莎白對夏綠蒂夸獎(jiǎng)備至。只要不想起柯林斯先生，
便有了一種真正非常美好的氣氛。伊麗莎白看見夏綠蒂那樣得意，
便不由得想到平常柯林斯先生一定不被她放在心上。
伊麗莎白早已打聽到咖苔琳夫人還在鄉(xiāng)下。吃飯的時(shí)候又說起
這樁事，柯林斯先生立即插嘴說：
“正是，伊麗莎白小姐，星期日晚上你就可以榮幸地在教堂里見
到咖苔琳·德·包爾夫人，你一定會喜歡她的。她為人極其謙和，一點(diǎn)
兒沒有架子，我相信那天做完禮拜之后，她一定會注意到你的。我可
以毫不猶豫地說，只要你待在這兒，每逢她賞臉請我們做客的時(shí)候，
一定會請你和我的小姨子瑪麗雅。她對待我親愛的夏綠蒂真是好極
了。我們每星期去羅新斯吃兩次飯，她老人家從來不會讓我們步行
回家，總是打發(fā)自己的馬車送我們——我應(yīng)該說，是打發(fā)她老人家
的某一部馬車，因?yàn)樗约河泻脦撞寇囎幽亍?rdquo;
夏綠蒂又說：“咖苔琳夫人確實(shí)是個(gè)通達(dá)情理的女人，而且是位
極其殷勤的鄰居。”
“說得很對，親愛的，你真說到我心坎兒上去了。像她這樣一位
夫人，你無論怎樣尊敬她，總會感到有些欠缺。”
這一晚就主要談?wù)摴５驴さ男侣劊种匦略偬嵋槐橐郧靶派?br />
所說的話。大家散了以后，伊麗莎白獨(dú)自一個(gè)人待在房間里，不由得
靜靜想起了夏綠蒂對于現(xiàn)狀究竟?jié)M意到什么程度，駕馭丈夫的手腕
高超到什么程度，容忍丈夫的肚量又大到什么程度。她不得不承認(rèn)，
一切都安排得非常妥當(dāng)。她又去想象著將如何安排這次做客的時(shí)
間，無非是：平淡安靜的日常起居，柯林斯先生那種招人厭煩的插科
打諢，再加上跟羅新斯的應(yīng)酬來往等。她運(yùn)用她豐富的想象力馬上
解決了這些問題。
大約在第二天晌午的時(shí)候，她正在房間里準(zhǔn)備出去散散步，忽
聽得樓下一陣喧嘩，馬上整個(gè)住宅里的人都好像慌亂起來了。過了
一會兒，只聽得有人急急忙忙跑上樓來，大聲叫她。她開了門，在樓
梯口遇見了瑪麗雅，只見她激動(dòng)得氣都喘不過來，嚷道：
“噢，親愛的伊麗莎白呀，請你盡快到餐室里去，那兒有值得看
的了不起的場面呢!我可不想告訴你是怎么回事。趕快呀，馬上到樓
下來。”
伊麗莎白一遍遍問，也問不出一個(gè)究竟來，瑪麗雅一句也不肯
跟她多說。于是她們倆便奔進(jìn)那間對著大路的餐室，去探尋究竟。原
來來了兩位女客，乘著一輛低低的四輪馬車，馬車停在花園門口。
書友推薦
- >
我從未如此眷戀人間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
姑媽的寶刀
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
