国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
法語口譯實務(3級)全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材

包郵 法語口譯實務(3級)全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材

出版社:外文出版社出版時間:2005-06-01
開本: 26cm
讀者評分:3.5分2條評論
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥31.2(6.5折) 定價  ¥48.0 登錄后可看到會員價
暫時缺貨 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

法語口譯實務(3級)全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材 版權信息

  • ISBN:7119039857
  • 條形碼:9787119039855 ; 978-7-119-03985-5
  • 裝幀:暫無
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

法語口譯實務(3級)全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材 內容簡介

《法語口譯實務》(三級)的編寫中,編者既以《英語口譯實務》(三級)為藍本,主要參考其中的編寫模式和主題內容,更注重口譯訓練的基本原則和技能。
1、盡量選擇真實的口譯語篇素材。2、盡量把書面資料改編為口頭語篇。3、即便在為應試編寫的“單句翻譯”練習中,編者也盡量選用套語、口號、常見表達等既具獨立語言形式又有完整交際意思的句子。4、把《英語口譯實務》(三級)中的“英漢互譯”和“課文口譯”分別改為“對話口譯”與“語篇口譯”,旨在突出話語語篇的口頭表達特點。
口譯思維程序主要分為:邏輯理解、概念記憶和交際表達三個階段,每個階段均依靠一系列相關的技能。
其中邏輯理解階段依賴的主要是源語信息接收、分析歸納、預測推理等技巧,為此,每個單元的“口譯操練”配有聽力填空練習,各單元口譯語篇均配錄音。

法語口譯實務(3級)全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材 目錄

**單元 禮儀祝詞
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第2單元 國際交流
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第3單元 旅游觀光
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第4單元 文化教育
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第5單元 體育運動
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第6單元 媒體與出版
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第7單元 衛生保健
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第8單元 會展介紹
SectionⅠ:對話口譯 Dialogue a interpreter
SectionⅡ:語篇口譯 Discours a interpreter
SectionⅢ:口譯講評 Commentaire de 1'interpretation
SectionⅣ:詞語補充 Vocabulaire et expression complementaires
SectionⅤ:口譯操練 Exercices de 1'interpretation
第9單元 表演與藝術
第10單元 國際關系
第11單元 國情報告
第12單元 經濟形勢
第13單元 經貿合作
第14單元 商務會談
第15單元 科學技術
第16單元 信息時代
參考譯文
展開全部
商品評論(2條)
  • 主題:幫同學買的

    買的時候已經漲價了 這套書十本里面好像就這本賣的最好 因為它最簡單。。。

    2011/7/23 12:28:21
    讀者:sin***(購買過本書)
  • 主題:錄音很難找哦。

    網上找不到錄音的下載,也不可能去再買6盤磁帶,因為其實已經有MP3版本的出現了。 所以手頭沒有配套錄音的購買需謹慎喲。

    2011/3/21 19:03:04
    讀者:you***(購買過本書)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 国产98色在线 | 日韩 | 伊人久久综在合线亚洲91 | 亚拍精品一区二区三区 | 国产精品久久久久久一级毛片 | 久热精品在线观看 | 粗一硬一长一进一爽一a级 粗壮挺进人妻水蜜桃成熟漫画 | 18禁裸男晨勃露j毛网站 | 国产精品久久久视频 | 麻豆福利在线观看 | 欧美精品久久久久久久自慰 | 国产成人亚洲综合小说区 | 日本50岁丰满熟妇xxxx | 国内精品视频一区二区三区八戒 | 中国国产xxxx免费视频 | 激情偷乱在线观看视频播放 | 国产精品白丝av网站 | 国产免费一区二区三区最新 | 草草草在线 | 国语高清精品一区二区三区 | 亚洲熟妇丰满xxxxx小品 | 久久综合九色综合8888 | 国产成人视屏 | 亚洲成在人网站av天堂 | 欧美在线 | 亚洲 | 日韩不卡一区 | 四虎影院在线免费 | 精品久久一 | 国产日韩欧美亚洲综合在线 | 肉体裸交丰满丰满少妇在线观看 | 中文无码久久精品 | 精品视频无码一区二区三区 | 精品91一区二区三区 | 老子影院午夜理伦手机 | 精品人妻无码一区二区三区换脸 | 国产亚洲一区二区三区在线 | 久久aⅴ免费观看 | 91中文字幕| 亚洲视频网址 | 日产免费线路一二区一去 | 日韩中文字幕精品视频在线 | 男人j进入女人j内部免费网站 |