-
>
考研英語(yǔ)背單詞20個(gè)詞根詞綴
-
>
西班牙語(yǔ)詞根寶典
-
>
美國(guó)K-12原版語(yǔ)文課本--初中·下(全12冊(cè))
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語(yǔ)大書(shū)蟲(chóng)世界經(jīng)典名譯典藏書(shū)系:中國(guó)人的精神 (英漢對(duì)照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩(shī)三百首:漢文·英語(yǔ)
俄漢地名形容詞譯名手冊(cè) 版權(quán)信息
- ISBN:7100026512
- 條形碼:9787100026512 ; 978-7-100-02651-2
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
俄漢地名形容詞譯名手冊(cè) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本手冊(cè)收錄13000余個(gè)常見(jiàn)于圖書(shū)報(bào)刊的俄語(yǔ)世界地名及其派生形容詞。其中包括國(guó)家、行政區(qū)劃、居民點(diǎn)、自然實(shí)體等的名稱(chēng),以及少量歷史地名和名勝古跡的名稱(chēng)。按國(guó)家分,以前蘇聯(lián)地名及地名形容詞為主。
本書(shū)的基本宗旨在于向讀者提供俄語(yǔ)地名和形容詞之間的轉(zhuǎn)換關(guān)系,供讀者從俄語(yǔ)地名形容詞查找相應(yīng)地名,或從俄語(yǔ)地名查找相應(yīng)的形容詞。為便于讀者使用,詞條按地名俄語(yǔ)字母順序排列。派生形容詞另起一行與地名并列編排。
本手冊(cè)地名的中譯名,是以中國(guó)地名委員會(huì)頒布的《外國(guó)地名漢字譯寫(xiě)通則》和《俄漢譯音表》為標(biāo)準(zhǔn),參照中國(guó)大百科全書(shū)出版社的《世界地名錄》、地名委員會(huì)編輯的《蘇聯(lián)地名譯名手冊(cè)》、知識(shí)出版社出版的《俄漢地名譯名手冊(cè)》譯寫(xiě)的。
進(jìn)入90年代,—些國(guó)家解體,部分地名發(fā)生變化。本書(shū)編者努力反映這方面情況,如俄羅斯的列寧格勒市今名圣彼得堡。但因本書(shū)基本任務(wù)是供讀者查詢(xún)地名和地名形容詞,因而在資料有限的情況下,難以全面的反映地名的變化。
俄漢地名形容詞譯名手冊(cè) 目錄
凡例
國(guó)家(地區(qū))代稱(chēng)名稱(chēng)對(duì)照表
縮寫(xiě)全稱(chēng)對(duì)照表
正文
俄語(yǔ)地名形容詞的構(gòu)成
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
煙與鏡
- >
月亮虎
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話(huà)
- >
山海經(jīng)
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
姑媽的寶刀